Pratique du Shadowing: 你幹嘛罵我?《#呆話西遊 》#daihuaxiyou - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
I'm going to read good morning.
2
Good morning.
3
Good morning.
4
Good morning.
5
What are you doing?
6
I'm not kidding.
7
I'm not kidding.
8
I just heard English.
9
I'm learning English.
10
Sorry.
11
I'm crazy.
12
You're not kidding.
13
I'm going to get rid of it.
14
You should have to clean your mouth.
15
What are you doing?
16
It's like a disease.
17
Eh?
18
You're a disease.
19
I'm not.
20
You're not.
21
I'm talking about the person who was talking about.
22
You're not.
23
You're not.
24
You're saying that.
25
I'm not.
26
Huh?
27
You're not.
28
I'm not.
29
I'm not.
30
You're not.
31
You're not.
32
You're not.
33
You're not.
34
That's what you say.
35
You're not.
36
You're not.
37
I'm not.
38
I'm learning to speak.
39
I'm going to be mad at her.
40
He's beating me.
41
I'm beating you all.
42
You hear me?
43
You're beating me?
44
This is the fact that you don't have any kind of trouble.
45
Huh?
46
What is it?
47
You don't have to be wrong.
48
You're wrong.
49
I'm not kidding.
50
That's why I'm wrong.
51
I'm not kidding.
52
That's why I'm wrong.
53
I'm not kidding.
54
They didn't want to learn.
55
They learned so much.
56
Ah, ha, ha, ha, ha, ha, ha.

What You'll Practice in This English Lesson

Ready to level up your English speaking skills? This lesson uses a lively, conversational video to help you practice real-world dialogue. You’ll work on understanding casual speech, improving pronunciation, and getting comfortable with natural back-and-forth interactions—perfect for anyone looking to learn English with YouTube. The video’s energetic tone and repetitive phrases make it ideal for shadow speech, a technique that trains your mouth and ears to keep up with native-like rhythm.

Key Vocabulary & Phrases to Master

  • "I'm not kidding": A common way to emphasize you’re being serious. Practice saying it with a firm tone!
  • "Get rid of it": Use this to talk about removing something. Notice how the words link together in fast speech.
  • "Clean your mouth": A direct (and a bit playful) way to tell someone to speak more politely.
  • "Be mad at": Expresses feeling angry toward someone. Focus on the short "a" sound in "mad."
  • "That's the fact": A casual phrase to state something is true. Try stressing "fact" for emphasis.

Practice Tips for Shadowing Success

Shadowing is a fantastic way to improve English pronunciation, and this video is a great tool for it! Here’s how to make the most of it: First, watch the video once to get the gist of the conversation. Then, play short 2-3 second clips and repeat them immediately—don’t wait! The dialogue is fast and emotional, so focus on matching the speed and tone (like the frustration in "You’re wrong!"). If you stumble, rewind and try again—consistency is key. For extra practice, use a shadowing site to record yourself and compare it to the video. Over time, you’ll notice your speech sounds more natural and confident. Keep going—you’re doing great!

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm not kidding · I'm learning · You're not kidding
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to read · I'm going to get · I'm going to be
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to clean · have to be

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →