Pratique du Shadowing: Dangerous | EPIC: The Musical Animatic - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

33 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Six hundred men Six hundred deaths under my command Cause I had one goal in mind No fleet,
2
no band Only this raft that I made by hand How will I reach my homeland?
3
All you have to do is not open this bag Hermes?
4
Hello old friend So you're the one who talked to Calypso Why are you here?
5
You'll be given a final option Consider this your one last chance to make you back home An abandoned caution,
6
wash it away like the blood your hands have known I know if you dance with fate then I know,
7
I know you'll enhance your state If your plan's so great, then why'd you wait to say it?
8
Well, it's a little bit dangerous My friend,
9
you'll need a mindset change for this You cannot get away with playing safe for this You wanna get home, put it all on the line
10
And put your hope in it Remember every trick in your
11
domain for this You gotta treat it like it is the main event You wanna get home, booty-do, all on the line,
12
me danger-wise Alright, I'm in.
13
What do I do?
14
First up, uncharted waters When lost, look towards the sky Follow the North Star,
15
no matter how far You think you're going, you keep on rolling When strangers lurking around the aisle When danger,
16
greet you with a smile Fight your way through, do what you must do, but no matter what, keep moving It's gonna be dangerous My friend,
17
you need a mindset change for this You cannot get away from playing safe for this You wanna get home, put it all on the light
18
And put your own thread in it Remember every trick in
19
your domain for this You gotta treat it like it's the main event If you wanna get home,
20
put it all on the line Be dangerous And lastly the wind back We went through so much to get this
21
Keep this bag closed if you wanna get home, sir You will get another time to try The raging storm
22
inside won't let you get closer It was meant to storm you by design Cause no one fool can pass,
23
Poseidon's strong Open this bag and you'll never make it all You'll never make it home
24
Don't you know that danger is my friend?
25
My whole life I've trained for this I cannot tell you
26
how much I have paid for this I have to get home, put it all along the line I'm gonna use ruthlessness Every trick,
27
every skill put to use for this I plan to put an end to all the foolishness I have to get home,
28
put it all along the line Or be dangerous Hermes!
29
Thank you.
30
Don't thank me, friend!
31
I'm not the one who fought for you.
32
Then who?
33
Good luck!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

world.execute(me); (Mili) / ver. CweamcatC1
2
23 phrases

world.execute(me); (Mili) / ver. Cweamcat

TeensDaily ConversationWorking Adults
DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL SeriesB1
1
163 phrases

DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series

TeensDaily Conversation
OPEN ARMS // Epic: the musical animaticB1
2
47 phrases

OPEN ARMS // Epic: the musical animatic

TeensDaily Conversation
"The Only Thing I Know For Real" but I animated it (metal gear rising)B2
1
10 phrases

"The Only Thing I Know For Real" but I animated it (metal gear rising)

TeensDaily Conversation
Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)B2
1
30 phrases

Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)

TeensDaily Conversation
Set It Off - Partners In Crime (Official Video)B2
1
31 phrases

Set It Off - Partners In Crime (Official Video)

TeensDaily Conversation
RENEGADE // VALORANT x 99 GOD x C103 - Official AudioB2
1
18 phrases

RENEGADE // VALORANT x 99 GOD x C103 - Official Audio

TeensDaily Conversation
God Games | EPIC: The Musical Animatic (MAP)B2
2
42 phrases

God Games | EPIC: The Musical Animatic (MAP)

TeensDaily Conversation
Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]B1
2
16 phrases

Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Bad Guys - Best ScenesB2
21
142 phrases

The Bad Guys - Best Scenes

KidsTeensDaily Conversation
Enemy - Imagine Dragons // jinx // Arcane [AMV]B2
2
40 phrases

Enemy - Imagine Dragons // jinx // Arcane [AMV]

TeensDaily Conversation
The “How It's Done” Song Fight - K-Pop Demon Hunters Clip (2025)B2
5
33 phrases

The “How It's Done” Song Fight - K-Pop Demon Hunters Clip (2025)

TeensDaily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : dangerous, trick, danger, bag, cannot. Cette vidéo contient 33 phrases et 481 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:21. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 7 de ses 33 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
mindset nom/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/état d'esprit, disposition d'esprit
foolishness nom/ˈfuːlɪʃnəs/folie, sottise
lastly adverbe/ˈlæstli/finalement
aisle nom/aɪ̯l/allée
greet verbe/ɡɹiːt/saluer, recevoir
homeland nom/ˈhoʊmˌlænd/patrie
caution nom/ˈkɔːʃ(ə)n/caution
abandon verbe/əˈbæn.dən/abandonner
enhance verbe/ɪnˈhæns/augmenter, accroître
rage nom/ɹeɪd͡ʒ/rage, furie

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
get away with verbes'en tirer
go through verbetraverser
wind back verbe/waɪnd ˈbæk/rebobiner, rembobiner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What do I do?
  • Don't you know that danger is my friend?
  • I'm not the one who fought for you.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatIf your plan's so great, then why'd you
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave known · I've trained · have paid
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe given · was meant
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseone who talked · one who fought

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme wanna, you'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: foolishness /ˈfuːlɪʃnəs/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: homeland /ˈhoʊmˌlænd/, enhance /ɪnˈhæns/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: greet /ɡɹiːt/, rage /ɹeɪd͡ʒ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mindset, foolishness, lastly.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →