Практика Shadowing: Dangerous | EPIC: The Musical Animatic - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Six hundred men Six hundred deaths under my command Cause I had one goal in mind No fleet,
2
no band Only this raft that I made by hand How will I reach my homeland?
3
All you have to do is not open this bag Hermes?
4
Hello old friend So you're the one who talked to Calypso Why are you here?
5
You'll be given a final option Consider this your one last chance to make you back home An abandoned caution,
6
wash it away like the blood your hands have known I know if you dance with fate then I know,
7
I know you'll enhance your state If your plan's so great, then why'd you wait to say it?
8
Well, it's a little bit dangerous My friend,
9
you'll need a mindset change for this You cannot get away with playing safe for this You wanna get home, put it all on the line
10
And put your hope in it Remember every trick in your
11
domain for this You gotta treat it like it is the main event You wanna get home, booty-do, all on the line,
12
me danger-wise Alright, I'm in.
13
What do I do?
14
First up, uncharted waters When lost, look towards the sky Follow the North Star,
15
no matter how far You think you're going, you keep on rolling When strangers lurking around the aisle When danger,
16
greet you with a smile Fight your way through, do what you must do, but no matter what, keep moving It's gonna be dangerous My friend,
17
you need a mindset change for this You cannot get away from playing safe for this You wanna get home, put it all on the light
18
And put your own thread in it Remember every trick in
19
your domain for this You gotta treat it like it's the main event If you wanna get home,
20
put it all on the line Be dangerous And lastly the wind back We went through so much to get this
21
Keep this bag closed if you wanna get home, sir You will get another time to try The raging storm
22
inside won't let you get closer It was meant to storm you by design Cause no one fool can pass,
23
Poseidon's strong Open this bag and you'll never make it all You'll never make it home
24
Don't you know that danger is my friend?
25
My whole life I've trained for this I cannot tell you
26
how much I have paid for this I have to get home, put it all along the line I'm gonna use ruthlessness Every trick,
27
every skill put to use for this I plan to put an end to all the foolishness I have to get home,
28
put it all along the line Or be dangerous Hermes!
29
Thank you.
30
Don't thank me, friend!
31
I'm not the one who fought for you.
32
Then who?
33
Good luck!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

world.execute(me); (Mili) / ver. CweamcatC1
2
23 предложений

world.execute(me); (Mili) / ver. Cweamcat

TeensDaily ConversationWorking Adults
DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL SeriesB1
1
163 предложений

DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series

TeensDaily Conversation
OPEN ARMS // Epic: the musical animaticB1
2
47 предложений

OPEN ARMS // Epic: the musical animatic

TeensDaily Conversation
"The Only Thing I Know For Real" but I animated it (metal gear rising)B2
1
10 предложений

"The Only Thing I Know For Real" but I animated it (metal gear rising)

TeensDaily Conversation
Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)B2
1
30 предложений

Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)

TeensDaily Conversation
Set It Off - Partners In Crime (Official Video)B2
1
31 предложений

Set It Off - Partners In Crime (Official Video)

TeensDaily Conversation
RENEGADE // VALORANT x 99 GOD x C103 - Official AudioB2
1
18 предложений

RENEGADE // VALORANT x 99 GOD x C103 - Official Audio

TeensDaily Conversation
God Games | EPIC: The Musical Animatic (MAP)B2
2
42 предложений

God Games | EPIC: The Musical Animatic (MAP)

TeensDaily Conversation
Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]B1
2
16 предложений

Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Bad Guys - Best ScenesB2
21
142 предложений

The Bad Guys - Best Scenes

KidsTeensDaily Conversation
Enemy - Imagine Dragons // jinx // Arcane [AMV]B2
2
40 предложений

Enemy - Imagine Dragons // jinx // Arcane [AMV]

TeensDaily Conversation
NF - The Search (lyrics)B2
3
41 предложений

NF - The Search (lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: dangerous, trick, danger, bag, cannot. В этом видео 33 предложений и 481 слов для шедоуинга. Речь длится 3:21. Говорящий держит ровный темп — около 144 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 7 из 33 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (9), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
mindset существительное/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/склад ума́, о́браз мы́слей
foolishness существительное/ˈfuːlɪʃnəs/глу́пость
aisle существительное/aɪ̯l/приде́л
greet глагол/ɡɹiːt/приве́тствовать, здоро́ваться
homeland существительное/ˈhoʊmˌlænd/ро́дина, оте́чество
caution существительное/ˈkɔːʃ(ə)n/предостереже́ние, предупрежде́ние
abandon глагол/əˈbæn.dən/отка́зываться, оставля́ть
enhance глагол/ɪnˈhæns/увели́чивать, увели́чить
rage существительное/ɹeɪd͡ʒ/я́рость, бе́шенство

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
get away with глаголсойти́ с рук
wind back глагол/waɪnd ˈbæk/перема́тывать наза́д, перемота́ть наза́д

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • What do I do?
  • Don't you know that danger is my friend?
  • I'm not the one who fought for you.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результатIf your plan's so great, then why'd you
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave known · I've trained · have paid
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe given · was meant
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеone who talked · one who fought

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 24 сокращённых и редуцированных форм, например wanna, you'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: foolishness /ˈfuːlɪʃnəs/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: homeland /ˈhoʊmˌlænd/, enhance /ɪnˈhæns/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bind /ˈbaɪ̯nd/, homeland /ˈhoʊmˌlænd/, rage /ɹeɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как mindset, foolishness, aisle.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →