Prática de Shadowing: Dangerous | EPIC: The Musical Animatic - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
33 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Six hundred men Six hundred deaths under my command Cause I had one goal in mind No fleet,
2
no band Only this raft that I made by hand How will I reach my homeland?
3
All you have to do is not open this bag Hermes?
4
Hello old friend So you're the one who talked to Calypso Why are you here?
5
You'll be given a final option Consider this your one last chance to make you back home An abandoned caution,
6
wash it away like the blood your hands have known I know if you dance with fate then I know,
7
I know you'll enhance your state If your plan's so great, then why'd you wait to say it?
8
Well, it's a little bit dangerous My friend,
9
you'll need a mindset change for this You cannot get away with playing safe for this You wanna get home, put it all on the line
10
And put your hope in it Remember every trick in your
11
domain for this You gotta treat it like it is the main event You wanna get home, booty-do, all on the line,
12
me danger-wise Alright, I'm in.
13
What do I do?
14
First up, uncharted waters When lost, look towards the sky Follow the North Star,
15
no matter how far You think you're going, you keep on rolling When strangers lurking around the aisle When danger,
16
greet you with a smile Fight your way through, do what you must do, but no matter what, keep moving It's gonna be dangerous My friend,
17
you need a mindset change for this You cannot get away from playing safe for this You wanna get home, put it all on the light
18
And put your own thread in it Remember every trick in
19
your domain for this You gotta treat it like it's the main event If you wanna get home,
20
put it all on the line Be dangerous And lastly the wind back We went through so much to get this
21
Keep this bag closed if you wanna get home, sir You will get another time to try The raging storm
22
inside won't let you get closer It was meant to storm you by design Cause no one fool can pass,
23
Poseidon's strong Open this bag and you'll never make it all You'll never make it home
24
Don't you know that danger is my friend?
25
My whole life I've trained for this I cannot tell you
26
how much I have paid for this I have to get home, put it all along the line I'm gonna use ruthlessness Every trick,
27
every skill put to use for this I plan to put an end to all the foolishness I have to get home,
28
put it all along the line Or be dangerous Hermes!
29
Thank you.
30
Don't thank me, friend!
31
I'm not the one who fought for you.
32
Then who?
33
Good luck!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
C12
23 frases
world.execute(me); (Mili) / ver. Cweamcat
TeensDaily ConversationWorking Adults
B11
163 frases
DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series
TeensDaily Conversation
B12
47 frases
OPEN ARMS // Epic: the musical animatic
TeensDaily Conversation
B21
10 frases
"The Only Thing I Know For Real" but I animated it (metal gear rising)
TeensDaily Conversation
B21
30 frases
Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily Conversation
B21
31 frases
Set It Off - Partners In Crime (Official Video)
TeensDaily Conversation
B21
18 frases
RENEGADE // VALORANT x 99 GOD x C103 - Official Audio
TeensDaily Conversation
B22
42 frases
God Games | EPIC: The Musical Animatic (MAP)
TeensDaily Conversation
![Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/lY5V4hSLWY8/mqdefault.jpg)
B12
16 frases
Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B221
142 frases
The Bad Guys - Best Scenes
KidsTeensDaily Conversation
![Enemy - Imagine Dragons // jinx // Arcane [AMV]](https://img.youtube.com/vi/-Wde3mYaa_I/mqdefault.jpg)
B22
40 frases
Enemy - Imagine Dragons // jinx // Arcane [AMV]
TeensDaily Conversation
B25
33 frases
The “How It's Done” Song Fight - K-Pop Demon Hunters Clip (2025)
TeensDaily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: dangerous, trick, danger, bag, cannot. Este vídeo tem 33 frases e 481 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:21. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 144 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 7 das 33 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| mindset substantivo | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | mentalidade |
| foolishness substantivo | /ˈfuːlɪʃnəs/ | tolice |
| aisle substantivo | /aɪ̯l/ | nave |
| greet verbo | /ɡɹiːt/ | saudar, cumprimentar |
| homeland substantivo | /ˈhoʊmˌlænd/ | pátria |
| caution substantivo | /ˈkɔːʃ(ə)n/ | advertência |
| abandon verbo | /əˈbæn.dən/ | abandonar, desistir |
| enhance verbo | /ɪnˈhæns/ | aumentar |
| rage substantivo | /ɹeɪd͡ʒ/ | raiva, fúria |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| get away with verbo | passar batido | |
| wind back verbo | /waɪnd ˈbæk/ | rebobinar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What do I do?
- Don't you know that danger is my friend?
- I'm not the one who fought for you.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If your plan's so great, then why'd you |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have known · I've trained · have paid |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be given · was meant |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | one who talked · one who fought |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como wanna, you'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: foolishness /ˈfuːlɪʃnəs/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, greet /ɡɹiːt/, bind /ˈbaɪ̯nd/, homeland /ˈhoʊmˌlænd/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: homeland /ˈhoʊmˌlænd/, enhance /ɪnˈhæns/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mindset, foolishness, aisle.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.