Pratique du Shadowing: DAY 12 - A MOUSE IN THE HOUSE - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

25 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There's a mouse in the house.
2
Ow, not so loud.
3
Calm down.
4
Please stop shouting and sit down.
5
I found a mouse.
6
A mouse?
7
Yes, I was lying down on the couch and I heard a sound.
8
It was probably something outside.
9
Or maybe the shower.
10
I was taking a shower.
11
No, I saw the mouse.
12
It was a little brown mouse and it was running around.
13
Where is it now?
14
It's under the couch.
15
Well, let's get it out.
16
How?
17
Move the couch around.
18
Turn it upside down.
19
We have to get it out somehow.
20
We can't have a mouse in the house.
21
We have company coming from out of town.
22
They'll be here in an hour.
23
Calm down, Howard.
24
Please stop shouting and sit down.
25
It's just a little brown mouse.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « DAY 12 - A MOUSE IN THE HOUSE ». Cette vidéo contient 25 phrases et 133 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:51. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
mouse nom/maʊs/souris
couch nom/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofa, canapé
shout verbe/ʃaʊt/crier
calm adjectif/kɑm/calme
shower nom/ˈʃaʊ.ɚ/averse, ondée
loud adjectif/ˈlaʊ̯d/bruyant
somehow adverbe/ˈsʌmhaʊ/d'une façon ou d'une autre, quelque part
lie verbe/laɪ̯/être étendu, gésir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
calm down verbese calmer, s'apaiser
sit down verbes'asseoir
run around verbecourir partout

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas lying · was taking · was running
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstop shouting

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: shout /ʃaʊt/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mouse, couch, shout.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →