Pratique du Shadowing: DAY 3 - SPEAKING ENGLISH - MATRIX - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
When I was 5, my parents wanted to have a baby boy.
2
2 I now have 2 brothers.
3
3 It is always crowded in my house.
4
4 I gave my younger brother the razor I bought on the subway.
5
5 He liked it.
6
6. He went out to have a drink.
7
7. My brother drinks like a fish and he drinks every other day.
8
8. On the other hand, I get drunk after only a glass of beer.
9
9. I want to drink well but I just can't.
10
10. We only had one bottle of soju together, but my face turned red.
11
11. We went to the park to take a walk.
12
12. In the park, we could see a garden, some statues, and a lake.
13
13. There was a big playground at the park.
14
14. It had slides, swings, and a jungle gym.
15
15. We walked for about an hour and sat on a bench.
16
16. My brother started to feed some birds.
17
17. About two minutes later, a flock of birds came to where we were.
18
18. I felt nervous, so we left the park.
19
Thank you.
20
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « DAY 3 - SPEAKING ENGLISH - MATRIX ». Les mots qui reviennent le plus souvent : drink, brother, park. Cette vidéo contient 20 phrases et 172 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:50. Le locuteur parle lentement, environ 61 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bench nom/ˈbɛnt͡ʃ/banc
swing verbe/ˈswɪŋ/osciller, se balancer
slide nom/ˈslaɪ̯d/toboggan, glissoire
jungle nom/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/jungle, forêt vierge
statue nom/ˈstæt͡ʃu/statue
subway nom/ˈsʌbˌweɪ/métro, métropolitain
playground nom/ˈpleɪɡɹaʊnd/terrain de jeu, aire de jeux
razor nom/ˈɹeɪzɚ/rasoir
flock nom/flɑk/troupeau
bird nom/ˈbɜːd/oiseau, oiselle
feed verbe/fiːd/nourrir, alimenter
bottle nom/ˈbɒt.l̩/bouteille

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: bench /ˈbɛnt͡ʃ/, jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/, statue /ˈstæt͡ʃu/, soju /ˈsoʊd͡ʒuː/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, razor /ˈɹeɪzɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bench, swing, slide.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →