Pratique du Shadowing: Dua Lipa is Radically Optimistic About Being Ghosted | ELLE - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

98 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You entered your Saturn return.
2
Now what?
3
Buckle up.
4
Hey, I'm Dua Lipa, and Elle wants to know how radically optimistic I actually am.
5
Check it out.
6
You've been on multiple dates with someone, and then they ghost you.
7
It's never a nice feeling, but something that I always like to say is, like, it's not meant to be, it's not meant to be.
8
And what's meant for you will be.
9
Your plane gets diverted to another city.
10
I mean, for me, love.
11
Because any excuse to go exploring and, you know, see a new city, explore the culture, have a little holiday.
12
You know me.
13
While I was on tour, I was about to do a show in Lithuania, and none of my costumes arrive on the day of the show.
14
Not the easiest place to have all your cargo basically come in.
15
So my costumes were missing, so I had to go dress up dipping in the dancers wardrobe.
16
Which was really fun.
17
They had some of the best stuff.
18
- When "Everyone gets one kiss at midnight, but you're single." Man, you know, I don't like this one,
19
because I feel like everyone wishes their singledom away, and I think your singledom is precious, 'cause it's in those moments where you really learn so much about yourself.
20
I think also not having a kiss at midnight is fine, 'cause you have no idea how the year's gonna pan out.
21
It's gonna surprise ya.
22
You're known to be such a good planner.
23
What happens when it all falls apart?
24
That's a good question.
25
Sometimes panic.
26
But I think for the most part, There's some things that you just can't control, so you have to learn to just roll with the punches.
27
"You just found out that your best friend and your boyfriend are having an affair." - Right.
28
Right, both of them can off.
29
Two people you just don't need in your life anymore.
30
I think that's just what it is.
31
I think they're doing you a favor.
32
Any advice for moving on?
33
Uh, I think you just have to just keep it moving.
34
Like, just go out with your other friends, the good ones.
35
Get someone to wingman you and introduce you to someone cute.
36
Your car breaks down on the side of the road.
37
I guess the only thing you can do is call AAA and respond to those messages you haven't,
38
or procrastinating on your emails like I do all the time.
39
Maybe get onto those.
40
If you've got a cute outfit on, good time to take selfies.
41
Uh, you know, there's a lot that can be done while you're waiting around.
42
Okay, when your outfit slays but you just busted the zipper.
43
Sometimes like a friend might have a, I don't know, a pin.
44
That could just help so you don't have to ruin your night, or sometimes an earring works, to just clip it back together to just keep you going.
45
Sometimes it doesn't even matter, maybe you don't, you know, it doesn't really ruin your vibe.
46
I've had many a wardrobe malfunction.
47
It was like my first ever support show was Lollapalooza Chicago pre -show.
48
and I was supporting the 1975.
49
And I was wearing this oversized jumper and Underneath, I just had like bra and pants, and I decided to put my mic pack.
50
I don't know why on earth I thought that it would hold.
51
And so I was performing and dancing and my knickers were starting to fall.
52
So as I was dancing I was like, "Pulling in my buns !" I managed to get through the show,
53
somehow, without them falling down to my ankles.
54
But, lesson learned.
55
I don't know why I didn't use a strap or something.
56
Rookie error.
57
You just found out your best friend is moving halfway across the world.
58
I think
59
You know, everyone has their own path and their own journey and I think you have to be so supportive of that.
60
You know, it's also exciting.
61
It means that your friend's gonna go and explore a new place
62
and you get to go and visit them and there's nothing quite like being shown around a place with a local.
63
You're hosting a dinner party and everyone shows up early.
64
I love throwing a dinner party.
65
Very rarely does everyone show up early.
66
But when they do, it's great because then you get an extra pair of hands, I have somebody helping me set the table,
67
while I'm checking on everything that's happening on the stove or in the oven or
68
I get somebody on the music, you know?
69
It's great because then it becomes like teamwork.
70
You entered your Saturn return.
71
Now what?
72
Buckle up.
73
'Cause it's a ride.
74
It's a ride.
75
It's fun and it's amazing and terrifying, and it definitely kicks you out of your comfort zone, and puts a lot of things into perspective,
76
and shows you what you don't need, and shows you what you need.
77
And I'm doing a lot of growing and learning and expanding.
78
I do love astrology.
79
I'm Leo.
80
My rising is a Gemini, and my moon is a Cancer.
81
Make of that what you will.
82
You find yourself in a string of bad dates What do you do?
83
I don't know, I think the best way is just like friendly recommendation.
84
Because then it comes from a reliable source, you're not just kind of going, you know, in it blind.
85
I think that's the best way to... to meet someone.
86
So just keep going.
87
Don't lose hope.
88
You're swimming in the ocean and see a shark nearby.
89
Relax.
90
It's fine.
91
It also makes for a really good album cover.
92
I think the idea of remaining really calm when something is so much bigger than you, much more dangerous, Um...
93
in a body of water that's so vast and
94
big and it makes you feel really small and kind of remaining calm and strong in the midst of that.
95
I don't know was really the message that I wanted to to convey with the album cover.
96
And yeah, it's, it's a,
97
It's calm, but it's chaotic, for sure.
98
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 98 phrases et 1033 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:33. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
explore verbe/ɪkˈsploɹ/explorer
midnight nom/ˈmɪd(ˌ)naɪt/minuit
ruin nom/ˈɹuː.ɪn/ruine
outfit nom/ˈaʊtfɪt/complet, costume
costume nom/ˈkɑsˌt(j)um/costume
buckle nom/ˈbʌkəl/boucle
vast adjectif/væst/vaste, immense
pants nom/pænts/pantalon
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
ghost nom/ɡoʊst/fantôme, spectre
rarely adverbe/ˈɹɛəɹli/rarement
comfort nom/ˈkʌm.fət/confort
string nom/stɹɪŋ/corde
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
find out verbedécouvrir, savoir
show up verbeapparaître, se montrer se pointer
fall apart verbetomber en morceaux
get through verbe/ɡɛt ˈθɹu/franchir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, malfunction /ˌmælˈfʌŋk.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, astrology /əˈstɹɒlədʒi/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme explore, midnight, ruin.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantYou've been · I've had
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcan be done · being shown
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe easiest · the best · your best
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwere missing · was supporting · was wearing

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →