Pratique du Shadowing: Emergency Cock Sign 🪧 Word Choice Matters! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This is a sign somewhere, is it on a plane or train?
2
And it says, emergency cock.
3
Just in case.
4
It's like a little door, you know, like the way you get like a first aid kit.
5
or uh uh life jacket.
6
and you have to pull open the little hatch and it pops out.
7
Here it's emergency COCK.
8
just in case, because you never know when you might need one.
9
Thank you.
10
Now, as we've discussed before, a cock is another word for a tap or valve.
11
Sort of thing you turn when you want water to come out.
12
You know, you've got one in your kitchen, in the bathroom, that's a tap.
13
Right, so use the word tap.
14
Okay, use the word valve if it's for gas or something, a little red valve that you turn to let the gas out.
15
The word cock can be used, but, you know, I've said before, think twice before using the word cock so freely,
16
especially writing a sign like emergency cock.
17
Just say emergency valve, emergency tap would be.
18
recommended, yeah.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Emergency Cock Sign 🪧 Word Choice Matters! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cock, emergency, word, valve, tap. Cette vidéo contient 18 phrases et 181 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:18. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cock nom/kɑk/mâle
valve nom/ˈvælv/clapet, soupape
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
freely adverbe/ˈfɹili/librement
hatch verbe/hæt͡ʃ/éclore, naître
discuss verbe/dɪˈskʌs/discuter, s'entretenir sur
kitchen nom/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cuisine
recommend verbe/ˌɹɛkəˈmɛnd/recommander
bathroom nom/ˈbæθˌɹum/salle de bains
emergency nom/ɪˈmɝ.d͡ʒən.si/urgence, crise
train nom/ˈtɹeɪn/traîne
twice adverbe/twaɪs/deux fois
pull verbe/pʊl/tirer
somewhere adverbe/ˈsʌm.wɛɹ/quelque part
plane nom/pleɪn/avion, aéroplane

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantwe've discussed · I've said
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight need
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to pull

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I've, we've, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, hatch /hæt͡ʃ/, kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/, emergency /ɪˈmɝ.d͡ʒən.si/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freely /ˈfɹili/, recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/, bathroom /ˈbæθˌɹum/, sort /soɹt/, train /ˈtɹeɪn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cock, valve, jacket.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →