Pratique du Shadowing: Emily Blunt & Dwayne Johnson Debate The Best & Worst Things Ever | GOAT Talk - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Emily Blunt & Dwayne Johnson Debate The Best & Worst Things Ever ». Cette vidéo contient 427 phrases et 2220 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:22. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| goat nom | /ɡoʊt/ | chèvre, bouc |
| toast nom | /toʊst/ | pain grillé, toast |
| tooth nom | /tuθ/ | dent |
| cheat verbe | /ˈt͡ʃiːt/ | tricher |
| obsess verbe | /əbˈsɛs/ | être obsédé |
| voracious adjectif | /vɔːˈɹeɪ.ʃəs/ | vorace |
| horizontal adjectif | /ˌhoɹəˈzɑn.təl/ | horizontal |
| pond nom | /pɑnd/ | étang, mare |
| workout nom | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | entraînement |
| hybrid nom | /ˈhaɪ.bɹɪd/ | hybride |
| humble adjectif | /ˈhʌmbəl/ | humble |
| embrace verbe | /ɛmˈbɹes/ | étreindre, embrasser |
| bolognese nom | /ˌboʊləˈniz/ | sauce bolognaise, bolognaise |
| godfather nom | /ˈɡɑdfɑðɚ/ | parrain |
| hungover adjectif | /hʌŋˈoʊvɚ/ | ayant la gueule de bois, ayant mal aux cheveux |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come along verbe | accompagner, venir | |
| miss out verbe | manquer, perdre | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| go through verbe | traverser | |
| pass away verbe | décéder, s'éteindre | |
| pop up verbe | se pointer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What skill you could give a masterclass on?
- What's your goat cheat meal?
- What's your goat animal?
- Did you make that up?
- How about the best advice you've ever received?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 81 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: tooth /tuθ/, godfather /ˈɡɑdfɑðɚ/, slither /ˈslɪðɚ/, thumb /ˈθʌm/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: voracious /vɔːˈɹeɪ.ʃəs/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/, shatter /ˈʃætɚ/
- Mots longs — placez bien l’accent: horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/, spontaneity /ˈspɒn.tə.neɪ.ə.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hula /ˈhulə/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, hybrid /ˈhaɪ.bɹɪd/, humble /ˈhʌmbəl/, hungover /hʌŋˈoʊvɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheat /ˈt͡ʃiːt/, jaw /d͡ʒɔː/, chick /t͡ʃɪk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: voracious /vɔːˈɹeɪ.ʃəs/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, rapper /ˈɹæpɚ/, hybrid /ˈhaɪ.bɹɪd/, embrace /ɛmˈbɹes/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme goat, toast, tooth.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
















