Pratique du Shadowing: English Speaking Practice Lesson with Real-Life Conversations | Shadowing Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

148 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi everyone!
2
Welcome back to our channel.
3
Do you want to speak English confidently?
4
You are in the right place.
5
Our speaking exercises are fun,
6
simple, and perfect for beginners.
7
In this video, we have three easy steps to help you practice.
8
Let's see how it works.
9
Part 1.
10
Listening Practice Part 2.
11
Listen and Repeat Part 3.
12
Shadowing Practice Now, are you ready to improve your English?
13
Let's get started.
14
Part 1.
15
Listening Practice Listen to a short conversation between two native speakers.
16
Try to understand the story.
17
Emma, it is raining very heavily outside.
18
I know.
19
The weather is terrible today.
20
I was planning to go for a walk.
21
I do not think that is a good idea now.
22
My shoes are already wet from this morning.
23
You should have taken an umbrella.
24
I did take one.
25
Then why are your shoes wet?
26
Because I forgot to open the umbrella. That explains a lot.
27
The streets are full of water now.
28
I saw a car driving through a big puddle.
29
Did it splash water everywhere?
30
Yes, and some people were not happy.
31
Rain always causes problems.
32
Especially when you need to go outside.
33
I also forgot my jacket at work yesterday.
34
So now you have no jacket and wet shoes.
35
Exactly.
36
My situation is getting worse.
37
At least you are inside the house now. That is true.
38
Do you still need to go anywhere today?
39
I need to buy some groceries later.
40
Maybe you should wait until the rain stops.
41
I hope it stops soon.
42
The weather report says it may rain all day.
43
That is not good news.
44
You can stay home and relax instead.
45
I suppose I do not have many choices.
46
Sometimes staying home is the best plan.
47
You know what?
48
I think you're right.
49
Finally, a rainy day has one advantage.
50
What is that?
51
You have an excuse to do nothing.
52
That actually sounds pretty nice.
53
See?
54
Rain is not always bad.
55
Part 2.
56
Listen and repeat.
57
Listen carefully and say them out loud after the speaker.
58
It's great for your pronunciation.
59
Ready?
60
Let's practice together.
61
Emma, it is raining very heavily outside.
62
I know!
63
The weather is terrible today.
64
I was planning to go for a walk.
65
I do not think that is a good idea now.
66
My shoes are already wet from this morning.
67
You should have taken an umbrella.
68
I did take one.
69
Then why are your shoes wet?
70
Because I forgot to open the umbrella. That explains a lot.
71
The streets are full of water now.
72
I saw a car driving through a big puddle.
73
Did it splash water everywhere?
74
Yes, and some people were not happy.
75
Rain always causes problems.
76
Especially when you need to go outside.
77
I also forgot my jacket at work yesterday.
78
So now you have no jacket and wet shoes.
79
Exactly.
80
My situation is getting worse.
81
At least you are inside the house now. That is true.
82
Do you still need to go anywhere today?
83
I need to buy some groceries later.
84
Maybe you should wait until the rain stops.
85
I hope it stops soon.
86
The weather report says it may rain all day.
87
That is not good news.
88
You can stay home and relax instead.
89
I suppose I do not have many choices.
90
Sometimes staying home is the best plan.
91
You know what?
92
I think you're right.
93
Finally, a rainy day has one advantage.
94
What is that?
95
You have an excuse to do nothing.
96
That actually sounds pretty nice.
97
See?
98
Rain is not always bad.
99
Part 3.
100
Shadowing Practice This is the best part.
101
You will become one of the characters.
102
When character A speaks, you reply as character B.
103
Then we change.
104
When character B speaks, you reply as character A.
105
It feels like a real conversation.
106
Ready?
107
Let's get started.
108
Emma, it is raining very heavily outside.
109
I was planning to go for a walk.
110
My shoes are already wet from this morning.
111
I did take one.
112
Because I forgot to open the umbrella.
113
The streets are full of water now.
114
Did it splash water everywhere?
115
Rain always causes problems.
116
I also forgot my jacket at work yesterday.
117
Exactly.
118
My situation is getting worse. That is true.
119
I need to buy some groceries later.
120
I hope it stops soon.
121
That is not good news.
122
I suppose I do not have many choices.
123
You know what?
124
I think you're right.
125
What is that?
126
That actually sounds pretty nice.
127
Now, reply as character A.
128
I know.
129
The weather is terrible today.
130
I do not think that is a good idea now.
131
You should have taken an umbrella.
132
Then why are your shoes wet? That explains a lot.
133
I saw a car driving through a big puddle.
134
Yes, and some people were not happy.
135
Especially when you need to go outside.
136
So now you have no jacket and wet shoes.
137
At least you are inside the house now.
138
Do you still need to go anywhere today?
139
Maybe you should wait until the rain stops.
140
The weather report says it may rain all day.
141
You can stay home and relax instead.
142
Sometimes staying home is the best plan.
143
Finally, a rainy day has one advantage.
144
You have an excuse to do nothing.
145
See?
146
Rain is not always bad.
147
Great job today!
148
Practice this conversation again to improve your English-speaking and pronunciation see you in the next lesson

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « English Speaking Practice Lesson with Real-Life Conversations ». Les mots qui reviennent le plus souvent : rain, wet, shoes, practice, umbrella. Cette vidéo contient 148 phrases et 896 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:10. Le locuteur parle lentement, environ 80 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
umbrella nom/ʌmˈbɹɛl.ə/parapluie, parasol
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
splash verbe/splæʃ/asperger, éclabousser
rainy adjectif/ˈɹeɪni/pluvieux
groceries nom/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/courses, provisions
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
beginner nom/bəˈɡɪnɚ/débutant, débutante
puddle nom/ˈpʌdəl/flaque, flaque d'eau
confidently adverbe/ˈkɑnfɪdəntli/candidement, confidemment

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Let's see how it works.
  • Then why are your shoes wet?
  • Do you still need to go anywhere today?
  • It's great for your pronunciation.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould have · should wait
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas planning
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay rain

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, splash /splæʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, relax /ɹɪˈlæks/, rainy /ˈɹeɪni/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shoe, jacket, umbrella.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →