Pratique du Shadowing: Explore Vietnam's Map Like Never Before – A Traveler's Guide - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
42 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Learn about a country every day.
2
Vietnam.
3
Vietnam sits at the southeastern tip of the Indochinese peninsula.
4
It shares borders with China, Laos, and Cambodia.
5
It covers about 330 ,000 square kilometers.
6
The country is divided into 57 provinces and six centrally governed cities.
7
The capital, Hanoi, is the second largest city.
8
The neighboring city of Haiphong ranks third.
9
But Vietnam's largest city is actually Saigon, also called Ho Chi Minh City.
10
Saigon has Vietnam's largest airport, Tan Son Nhat International Airport, and one of its busiest ports, Saigon Port.
11
Geographically, over half of Vietnam is hills or mountains, mostly concentrated in the northern regions, like Phan Cipan Peak, the country's highest point.
12
Major rivers like the Red River and Black River flow through these mountains into the Red River Delta.
13
Moving south, you'll see the Truong Sun Mountains running parallel to the coast.
14
They form the border between Vietnam and Laos.
15
Further south lies Vietnam's Lam Vinh Plateau.
16
With its high elevation and cool temperatures, it was once a French colonial hill station.
17
Dalat, for example, is a charming city blending Vietnamese and French influences.
18
West of here is Vietnam's main coffee growing region.
19
Many people don't know this.
20
Vietnam is the world's second largest coffee producer after Brazil.
21
It's also a major producer of civet coffee.
22
The southernmost part is the Mekong Delta.
23
This flat, fertile land is Vietnam's rice basket.
24
Today, Vietnam ranks fifth globally in rice production, third in rubber production, and it's the world's top cashew producer.
25
This is because Vietnam not only grows cashews, but imports them for processing too.
26
Beyond agriculture and services, manufacturing is a key industry.
27
Take Vinfast, Vietnam's homegrown electric vehicle maker.
28
Its market cap once soared past $200 billion.
29
Demographically, though not huge in size, Vietnam packs over 100 million people.
30
It's the world's 15th most populous nation.
31
The kin ethnic group makes up 86 % of the population.
32
As the only
33
Southeast Asian country in the Chinese character cultural sphere, Vietnam shares similarities with Japan and Korea.
34
About 60 % of Vietnamese words have Chinese roots.
35
Also, roughly 38 % of Vietnamese share the surname Nguyen.
36
This traces back to the Nguyen dynasty, Vietnam's last royal family before French colonization.
37
During early censuses, many Vietnamese without family names were registered as Nguyen.
38
Thanks to its low -cost labor and demographic dividend, Vietnam has become a prime destination for global manufacturing its economy has boomed as a result.
39
Vietnam's 2024 GDP hit $476 .3 billion, growing at a strong 7 .09%.
40
However, the value added in Vietnamese industries remains low.
41
With its narrow economic base, Vietnam struggles to withstand shocks.
42
If global conditions shift, its economy could face serious turbulence.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
C11
216 phrases
The Entire History of Vietnam (FULL Documentary)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
424 phrases
Macro Economic Expert: Can Vietnam achieve 10% GDP growth in 2026? | EP 376
Daily ConversationUniversity Students
C14
22 phrases
Viet Nam – EU partnership powers green transition | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
5 phrases
Vietnam among world's top cuisines | Vietnam Today
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
148 phrases
Banking in Vietnam
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
356 phrases
Life in Vietnam: Why the Country Is Getting Rich So Fast | 4k Documentary
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
14 phrases
English Listening (B1/B2) - The Mekong Delta #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1271 phrases
The Vietnam War Explained In 25 Minutes | Vietnam War Documentary
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
105 phrases
VN-country profile
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B28
386 phrases
Follow Us mùa 4 - Số 9 | Vietnam in one day? - Có thể đi hết cả Việt Nam trong một ngày không?
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
134 phrases
What is Vietnamese Coffee ( & How to Make it)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
142 phrases
Why are so many Foreigners leaving Da Nang?
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Explore Vietnam's Map Like Never Before – A Traveler's Guide ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Vietnam, Vietnamese, largest, River, Nguyen. Cette vidéo contient 42 phrases et 435 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| producer nom | /pɹəˈdjuːsə/ | producteur, productrice |
| rank nom | /ˈɹæŋk/ | rangée |
| shock nom | /ʃɔk/ | choc |
| narrow adjectif | /ˈnæɹəʊ/ | étroit |
| agriculture nom | /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/ | agriculture |
| roughly adverbe | /ˈɹʌf.li/ | rudement |
| ethnic adjectif | /ˈɛθ.nɪk/ | ethnique |
| parallel adjectif | /ˈpæ.ɹəˌlɛl/ | parallèle |
| destination nom | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destination, arrivée |
| maker nom | /ˈmeɪk.ɚ/ | faiseur, fabricant |
| rubber nom | /ˈɹʌbɚ/ | caoutchouc, gomme |
| census nom | /ˈsɛnsəs/ | recensement, recensement de la population |
| trace nom | /tɹeɪs/ | trace |
| colonial adjectif | /kəˈloʊ.njəl/ | colonial |
| southeast nom | /sawˈθɪjst/ | sud-est |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, southeast /sawˈθɪjst/, withstand /wɪðˈstænd/
- Les sons « sh » et « zh »: shock /ʃɔk/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, elevation /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/, cashew /ˈkæʃuː/, colonization /kɔlənɪˈzɛjʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, peninsula /pəˈnɪn.sə.lə/, demographic /ˌdɛm.əˈɡɹæf.ɪk/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, charm /t͡ʃɑɹm/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: producer /pɹəˈdjuːsə/, rank /ˈɹæŋk/, narrow /ˈnæɹəʊ/, agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, roughly /ˈɹʌf.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme producer, rank, shock.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.