Практика Shadowing: Explore Vietnam's Map Like Never Before – A Traveler's Guide - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

42 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Learn about a country every day.
2
Vietnam.
3
Vietnam sits at the southeastern tip of the Indochinese peninsula.
4
It shares borders with China, Laos, and Cambodia.
5
It covers about 330 ,000 square kilometers.
6
The country is divided into 57 provinces and six centrally governed cities.
7
The capital, Hanoi, is the second largest city.
8
The neighboring city of Haiphong ranks third.
9
But Vietnam's largest city is actually Saigon, also called Ho Chi Minh City.
10
Saigon has Vietnam's largest airport, Tan Son Nhat International Airport, and one of its busiest ports, Saigon Port.
11
Geographically, over half of Vietnam is hills or mountains, mostly concentrated in the northern regions, like Phan Cipan Peak, the country's highest point.
12
Major rivers like the Red River and Black River flow through these mountains into the Red River Delta.
13
Moving south, you'll see the Truong Sun Mountains running parallel to the coast.
14
They form the border between Vietnam and Laos.
15
Further south lies Vietnam's Lam Vinh Plateau.
16
With its high elevation and cool temperatures, it was once a French colonial hill station.
17
Dalat, for example, is a charming city blending Vietnamese and French influences.
18
West of here is Vietnam's main coffee growing region.
19
Many people don't know this.
20
Vietnam is the world's second largest coffee producer after Brazil.
21
It's also a major producer of civet coffee.
22
The southernmost part is the Mekong Delta.
23
This flat, fertile land is Vietnam's rice basket.
24
Today, Vietnam ranks fifth globally in rice production, third in rubber production, and it's the world's top cashew producer.
25
This is because Vietnam not only grows cashews, but imports them for processing too.
26
Beyond agriculture and services, manufacturing is a key industry.
27
Take Vinfast, Vietnam's homegrown electric vehicle maker.
28
Its market cap once soared past $200 billion.
29
Demographically, though not huge in size, Vietnam packs over 100 million people.
30
It's the world's 15th most populous nation.
31
The kin ethnic group makes up 86 % of the population.
32
As the only
33
Southeast Asian country in the Chinese character cultural sphere, Vietnam shares similarities with Japan and Korea.
34
About 60 % of Vietnamese words have Chinese roots.
35
Also, roughly 38 % of Vietnamese share the surname Nguyen.
36
This traces back to the Nguyen dynasty, Vietnam's last royal family before French colonization.
37
During early censuses, many Vietnamese without family names were registered as Nguyen.
38
Thanks to its low -cost labor and demographic dividend, Vietnam has become a prime destination for global manufacturing its economy has boomed as a result.
39
Vietnam's 2024 GDP hit $476 .3 billion, growing at a strong 7 .09%.
40
However, the value added in Vietnamese industries remains low.
41
With its narrow economic base, Vietnam struggles to withstand shocks.
42
If global conditions shift, its economy could face serious turbulence.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Explore Vietnam's Map Like Never Before – A Traveler's Guide». Чаще всего повторяются слова: Vietnam, Vietnamese, largest, River, Nguyen. В этом видео 42 предложений и 435 слов для шедоуинга. Речь длится 3:00. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 70% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
producer существительное/pɹəˈdjuːsə/производи́тель, производи́тельница
rank существительное/ˈɹæŋk/ряд, шере́нга
shock существительное/ʃɔk/уда́р
narrow прилагательное/ˈnæɹəʊ/у́зкий, те́сный
agriculture существительное/ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/се́льское хозя́йство, земле́делие
roughly наречие/ˈɹʌf.li/гру́бо
boom глагол/bum/рокота́ть, грохота́ть
ethnic прилагательное/ˈɛθ.nɪk/этни́ческий, национа́льный
parallel прилагательное/ˈpæ.ɹəˌlɛl/паралле́льный
destination существительное/dɛstɪˈneɪʃən/ме́сто назначе́ния, пункт назначе́ния
maker существительное/ˈmeɪk.ɚ/производи́тель, созда́тель
rubber существительное/ˈɹʌbɚ/рези́на, каучу́к
census существительное/ˈsɛnsəs/пе́репись населе́ния, пе́репись
trace существительное/tɹeɪs/слежка, прослушка
colonial прилагательное/kəˈloʊ.njəl/колониа́льный

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, southeast /sawˈθɪjst/, withstand /wɪðˈstænd/
  • Звуки «sh» и «zh»: shock /ʃɔk/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, elevation /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/, cashew /ˈkæʃuː/, colonization /kɔlənɪˈzɛjʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, peninsula /pəˈnɪn.sə.lə/, demographic /ˌdɛm.əˈɡɹæf.ɪk/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: southeast /sawˈθɪjst/, withstand /wɪðˈstænd/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: divide /dɪˈvaɪd/, provinces /ˈpɹɔv.ɪns.ɪz/, blend /blɛnd/, dividend /ˈdɪvɪdɛnd/, withstand /wɪðˈstænd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как producer, rank, shock.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →