Prática de Shadowing: Explore Vietnam's Map Like Never Before – A Traveler's Guide - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
42 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Learn about a country every day.
2
Vietnam.
3
Vietnam sits at the southeastern tip of the Indochinese peninsula.
4
It shares borders with China, Laos, and Cambodia.
5
It covers about 330 ,000 square kilometers.
6
The country is divided into 57 provinces and six centrally governed cities.
7
The capital, Hanoi, is the second largest city.
8
The neighboring city of Haiphong ranks third.
9
But Vietnam's largest city is actually Saigon, also called Ho Chi Minh City.
10
Saigon has Vietnam's largest airport, Tan Son Nhat International Airport, and one of its busiest ports, Saigon Port.
11
Geographically, over half of Vietnam is hills or mountains, mostly concentrated in the northern regions, like Phan Cipan Peak, the country's highest point.
12
Major rivers like the Red River and Black River flow through these mountains into the Red River Delta.
13
Moving south, you'll see the Truong Sun Mountains running parallel to the coast.
14
They form the border between Vietnam and Laos.
15
Further south lies Vietnam's Lam Vinh Plateau.
16
With its high elevation and cool temperatures, it was once a French colonial hill station.
17
Dalat, for example, is a charming city blending Vietnamese and French influences.
18
West of here is Vietnam's main coffee growing region.
19
Many people don't know this.
20
Vietnam is the world's second largest coffee producer after Brazil.
21
It's also a major producer of civet coffee.
22
The southernmost part is the Mekong Delta.
23
This flat, fertile land is Vietnam's rice basket.
24
Today, Vietnam ranks fifth globally in rice production, third in rubber production, and it's the world's top cashew producer.
25
This is because Vietnam not only grows cashews, but imports them for processing too.
26
Beyond agriculture and services, manufacturing is a key industry.
27
Take Vinfast, Vietnam's homegrown electric vehicle maker.
28
Its market cap once soared past $200 billion.
29
Demographically, though not huge in size, Vietnam packs over 100 million people.
30
It's the world's 15th most populous nation.
31
The kin ethnic group makes up 86 % of the population.
32
As the only
33
Southeast Asian country in the Chinese character cultural sphere, Vietnam shares similarities with Japan and Korea.
34
About 60 % of Vietnamese words have Chinese roots.
35
Also, roughly 38 % of Vietnamese share the surname Nguyen.
36
This traces back to the Nguyen dynasty, Vietnam's last royal family before French colonization.
37
During early censuses, many Vietnamese without family names were registered as Nguyen.
38
Thanks to its low -cost labor and demographic dividend, Vietnam has become a prime destination for global manufacturing its economy has boomed as a result.
39
Vietnam's 2024 GDP hit $476 .3 billion, growing at a strong 7 .09%.
40
However, the value added in Vietnamese industries remains low.
41
With its narrow economic base, Vietnam struggles to withstand shocks.
42
If global conditions shift, its economy could face serious turbulence.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
C11
424 frases
Macro Economic Expert: Can Vietnam achieve 10% GDP growth in 2026? | EP 376
Daily ConversationUniversity Students
C11
86 frases
History of Vietnam explained in 8 minutes (All Vietnamese dynasties)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
22 frases
Viet Nam – EU partnership powers green transition | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B17
27 frases
Exploring Ho Chi Minh City by free bus | Vietnam Today
Travel EnglishTeensDaily Conversation
C13
148 frases
Banking in Vietnam
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
356 frases
Life in Vietnam: Why the Country Is Getting Rich So Fast | 4k Documentary
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
14 frases
English Listening (B1/B2) - The Mekong Delta #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1271 frases
The Vietnam War Explained In 25 Minutes | Vietnam War Documentary
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
134 frases
What is Vietnamese Coffee ( & How to Make it)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
142 frases
Why are so many Foreigners leaving Da Nang?
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
723 frases
Former US Ambassador: That Vietnamese woman left a great impact on my career! | Ted Osius | EP 362
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
67 frases
How Vietnam Became an Economic Superstar Under Communist Rule
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Explore Vietnam's Map Like Never Before – A Traveler's Guide”. As palavras que mais se repetem: Vietnam, Vietnamese, largest, River, Nguyen. Este vídeo tem 42 frases e 435 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:00. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 145 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 70% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| producer substantivo | /pɹəˈdjuːsə/ | produtor, produtora |
| rank substantivo | /ˈɹæŋk/ | fileira, coluna |
| shock substantivo | /ʃɔk/ | choque |
| narrow adjetivo | /ˈnæɹəʊ/ | estreito, estreita |
| agriculture substantivo | /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/ | agricultura |
| roughly advérbio | /ˈɹʌf.li/ | rudemente, precariamente |
| boom verbo | /bum/ | estrondear, ribombar |
| ethnic adjetivo | /ˈɛθ.nɪk/ | étnico |
| parallel adjetivo | /ˈpæ.ɹəˌlɛl/ | paralelo |
| destination substantivo | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destino |
| maker substantivo | /ˈmeɪk.ɚ/ | fazedor |
| rubber substantivo | /ˈɹʌbɚ/ | borracha |
| census substantivo | /ˈsɛnsəs/ | censo, recenseamento |
| trace substantivo | /tɹeɪs/ | vestígio, rastro |
| colonial adjetivo | /kəˈloʊ.njəl/ | colonial |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, southeast /sawˈθɪjst/, withstand /wɪðˈstænd/
- Os sons de “sh” e “zh”: shock /ʃɔk/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, elevation /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/, cashew /ˈkæʃuː/, colonization /kɔlənɪˈzɛjʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, peninsula /pəˈnɪn.sə.lə/, demographic /ˌdɛm.əˈɡɹæf.ɪk/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rank /ˈɹæŋk/, shock /ʃɔk/, ethnic /ˈɛθ.nɪk/, southeast /sawˈθɪjst/, divide /dɪˈvaɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/, colonial /kəˈloʊ.njəl/, fertile /ˈfɝːtəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como producer, rank, shock.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.