Pratique du Shadowing: fun facts about robots for kids! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « fun facts about robots for kids! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : robot, Japan, jobs, dangerous, word. Cette vidéo contient 53 phrases et 576 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:32. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| robot nom | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot |
| tomato nom | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
| inventor nom | /ɪnˈvɛntɚ/ | inventeur, inventrice |
| robotic adjectif | /ɹoʊˈbɑtɪk/ | robotique |
| universal adjectif | /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/ | universel |
| pet nom | /pɛt/ | animal de compagnie, animal familier |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| scary adjectif | /ˈskɛə.ɹi/ | sinistre, terrifiant |
| wooden adjectif | /ˈwʊdn̩/ | boisé, en bois |
| estimate nom | /ˈɛs.tɪ.mət/ | estimation |
| alarm nom | /əˈlɑɹm/ | alarme |
| artificial adjectif | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | artificiel |
| safely adverbe | /ˈseɪfli/ | prudemment |
| communicate verbe | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | communiquer |
| mar verbe | /mɑɹ/ | entacher |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wind up verbe | /waɪnd ˈʌp/ | remonter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was made · wasn't made · was called |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've always wanted · have been sold |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme wasn't, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, shaky /ˈʃeɪki/
- Mots longs — placez bien l’accent: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, programmable /pɹəʊˈɡɹæməbəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hitch /hɪt͡ʃ/, hitchhike /ˈhɪt͡ʃhaɪk/, humanoid /ˈhjuːmənɔɪd/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, pigeon /ˈpɪ.dʒɪn/, hitch /hɪt͡ʃ/, chore /t͡ʃoɹ/, hitchhike /ˈhɪt͡ʃhaɪk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, robotic /ɹoʊˈbɑtɪk/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, scary /ˈskɛə.ɹi/, alarm /əˈlɑɹm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme robot, tomato, inventor.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











![[NEW] 3. What do you want to be in the future? (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids](https://img.youtube.com/vi/fgXbwzDM14U/mqdefault.jpg)