Shadowing Practice: fun facts about robots for kids! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

53 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I don't know about you
2
but I've always wanted a robot friend to help me do
3
all the things I never wanted to do like tidying my room, do my homework and to help me with all my chores.
4
But how much do you really know about robots?
5
So what is a robot then?
6
A robot is a machine that's controlled by a computer program to move and do certain jobs.
7
Most robots help us with jobs that are too dangerous for us humans to do.
8
The word robot wasn't actually used until 1921 in karel chapek's
9
play rossom's universal robots robot comes from the czech word robota
10
which means forced labor you might not have known it
11
but people have been trying to build robots for thousands of
12
years the first early robot was made in 400 bc by
13
the ancient greek inventor archites he built a wooden pigeon
14
that flew through the air on a steamed powered arm even
15
Leonardo da Vinci drew plans for a robotic man -shaped machine back in 1495.
16
Is it me, but does that almost look like Iron Man?
17
The first humanoid robot though wasn't made until 1939 by Westington House.
18
It was called Electro.
19
Electro was seven feet tall and could speak 700 words.
20
In 1932, the first true robot toy was made in Japan.
21
Japan, the Lilliput was a wind -up toy which walked.
22
It was made from a tin plate and stood just 15cm tall.
23
Japan is now known as the technological king of the world.
24
By 2025, Japan expects to have over 1 million industrial robots.
25
In 1954, George Duvall and Joe Engelberger designed the first programmable robot arm.
26
This later became the first industrial robot, which helped complete dangerous and jobs
27
which required exact precision talking about dangerous jobs did you know
28
that in 1997 nasa sent a robot rover to the planet
29
mars for research wow that's cool in 1966 a robot named
30
shaky became the first robot to use artificial intelligence to make its own decisions ah
31
that sounds a bit scary to me almost like i robot
32
or the terminator
33
and what about pets sony released its first version of abo a robotic dog with the ability to learn entertain
34
and communicate with its owner
35
as technology improves
36
so does our love for robots it's now estimated to be
37
around 12 million robots in the world today how many of
38
these robots do you know the world's smallest robot is called a nanobot
39
and is less than one one thousandth of a millimeter wow that's small
40
tomato tan is a robot that feeds its wearer tomatoes as they run the inventor said
41
that eating tomatoes
42
while running helps fight fatigue a Roomba is a type of
43
robot vacuum cleaner over 15 million Roombas have been sold
44
which is enough for everyone in both New York City and London
45
clocky is a type of robot alarm clock which runs away from you
46
so that you need to get out of bed to turn it off the hitch bot is a robot
47
that hitchhikes alone through cities
48
and countries the first hitch bot created made it safely through canada
49
and then europe i can only imagine what the world of
50
robots will look like in the future maybe i'll get
51
that robot friend after all i hope you like this video
52
and please subscribe it helps us a lot
53
and it's free till next time thanks for watching and I hope you have a lovely day.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “fun facts about robots for kids!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: robot, Japan, jobs, dangerous, word. בסרטון הזה יש 53 משפטים ו-576 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:32. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-163 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
robot שם עצם/ˈɹoʊ.bɑt/רוֹבּוֹט
tomato שם עצם/təˈmeɪ.toʊ/עַגְבָנִיָּה, בַּדּוּרָה
hitch שם עצם/hɪt͡ʃ/עֶנֶד
hitchhike פועל/ˈhɪt͡ʃhaɪk/תָּפַס טְרֶמְפּ, נָסַע בְּטְרֶמְפּ
programmable שם תואר/pɹəʊˈɡɹæməbəl/בר־תכנות
pigeon שם עצם/ˈpɪ.dʒɪn/יוֹנָה
entertain פועל/ˌɛntəˈteɪn/בידר
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
technological שם תואר/ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/טֶכְנוֹלוֹגִי
vacuum שם עצם/ˈvæ.kjuːm/ואקום, ריק
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
artificial שם תואר/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/מְלָאכוּתִי

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwasn't actually used · was made · wasn't made
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've always wanted · have been sold

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו wasn't, don't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: programmable /pɹəʊˈɡɹæməbəl/, terminator /ˈtɜː.mɪ.neɪ.tə/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wearer /ˈweɹɚ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, wooden /ˈwʊdn̩/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: programmable /pɹəʊˈɡɹæməbəl/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, robotic /ɹoʊˈbɑtɪk/, programmable /pɹəʊˈɡɹæməbəl/, wearer /ˈweɹɚ/, rover /ˈɹoʊvɚ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו robot, tomato, hitch.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →