Pratique du Shadowing: Garry Tan: Own Your Intelligence - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 565 phrases et 6473 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 41:57. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 154 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- founder /ˈfaʊ̯n.dəː/ (nom) — fondateur, fondatrice. One who founds or establishes (a company, project, organisation, state, etc.).
- curse /kɝs/ (nom) — mauvais sort, malédiction. A supernatural detriment or hindrance; a bane.
- desk /dɛsk/ (nom) — bureau, pupitre. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- harness /ˈhɑɹ.nəs/ (verbe) — harnacher. To place a harness on something; to tie up or restrain.
- architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ (nom) — architecture. The art and science of designing and managing the construction of buildings and other structures, particularly if they are well proportioned and decorated.
- judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ (nom) — jugement. The act of judging.
- workforce /ˈwɝk.foɹs/ (nom) — main-d'œuvre, personnel. All the workers employed by a specific organization or state, or on a specific project.
- batch /bæt͡ʃ/ (nom) — fournée. The quantity of bread or other baked goods baked at one time.
- chart /t͡ʃɑɹt/ (nom) — carte. A map illustrating the geography of a specific phenomenon.
- infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ (nom) — infrastructure. An underlying base or foundation for a building, organization, or system.
- cancel /ˈkæn.sl̩/ (verbe) — annuler, résilier. To cross out something with lines etc.
- compound /ˈkɑmpaʊnd/ (nom) — composé. Anything made by combining several things.
- lens /lɛnz/ (nom) — lentille. An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it.
- arrive /əˈɹaɪv/ (verbe) — arriver. To reach; to get to a certain place.
Les verbes à particule que vous entendrez
- do in (verbe) — tuer, zigouiller. To kill or end; to defeat.
- give away (verbe) — offrir, donner. To make a gift of (something).
- make up /ˌmeɪk ˈʌp/ (verbe) — constituer, composer. To constitute, to compose.
- write down (verbe) — noter, écrire. To produce or set (something) down in writing; to record something.
- ask for (verbe) — demander. To request; to order.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 83 contractions et formes réduites, comme you're, don't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: ethics /ˈɛθ.ɪks/, thin /ˈθɪn/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Les sons « sh » et « zh »: objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, machinery /məˈʃiːnəɹi/, shortly /ˈʃɔɹtli/
- Mots longs — placez bien l’accent: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, humanity /hjuˈmænɪti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skill, founder, curse.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be · used to dread |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has never been lifted · They've offered · has already been captured |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | been lifted · is locked · is spread |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | everything, which is · myself, which is · people who are |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












![You’ll stop using ChatGPT after listening to this | Jonathan Pageau [ARC 2026]](https://img.youtube.com/vi/yZUuKzDQSsI/mqdefault.jpg)





