Pratique du Shadowing: Gasoline (Lyrics) - Halsey - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

9 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Were you insane like me?
2
Been in pain like me?
3
Bought a hundred dollar bottle of champagne like me Just to pour
4
that motherfucker down the drain like me Would you use your water bill to dry the stain like me?
5
Are you high enough without the Mary Jane like me?
6
Do you tear yourself apart to entertain like me?
7
Do the people whisper about you on the train like me Saying that you shouldn't waste your pretty face like me
8
And all the people say You can't wake up, this is not a dream Completed on machine,
9
you are not a human being We should face so mad up, living on a screen Blow ourselves a scene, so you run on gasoline

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Gasoline (Lyrics) - Halsey ». Cette vidéo contient 9 phrases et 123 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:56. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
insane adjectif/ɪnˈseɪn/dérangé, délirant
tear verbe/tɛɹ/déchirer
pour verbe/poɹ/verser
drain nom/dɹiːn/drain, bonde
champagne nom/ʃæmˈpeɪn/champagne
gasoline nom/ˈɡæs.ə.liːn/essence, gazoline
entertain verbe/ˌɛntəˈteɪn/divertir
stain nom/steɪn/tache
dollar nom/ˈdɑ.lɚ/dollar
bottle nom/ˈbɒt.l̩/bouteille

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Were you insane like me?
  • Been in pain like me?
  • Do you tear yourself apart to entertain like me?

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tear /tɛɹ/, pour /poɹ/, drain /dɹiːn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme insane, tear, pour.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →