Pratique du Shadowing: Growing Up Means Fewer First Times | A2 English Shadowing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
245 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Do you remember your first day at school?
2
Do you remember your first friend?
3
Do you remember your first bike?
4
Most people remember these things very well.
5
They remember them because they were first times.
6
When we are children, life is full of first times.
7
We do many new things.
8
We see many new places.
9
We learn many new lessons.
10
Every year feels big and exciting.
11
But when we grow up, something changes.
12
We still live, work, learn, and meet people, but there are fewer first times.
13
Growing up means fewer first times.
14
When we are very young, almost everything is new.
15
A child can be excited about a new toy, a new game, or a new place.
16
Even a short trip can feel like a big adventure.
17
The world looks very large.
18
Every day can bring something different.
19
Children ask many questions because they want to know more about the world.
20
They are seeing many things for the first time.
21
Think about your first day at school.
22
Maybe you felt happy.
23
Maybe you felt afraid.
24
Maybe you held your mother's hand very tightly.
25
You did not know your teacher.
26
You did not know your classmates.
27
Everything was new.
28
That day became an important memory.
29
Even many years later, you may still remember some parts of it.
30
Now think about a normal day in your life.
31
You wake up.
32
You brush your teeth.
33
You eat breakfast.
34
You go to work or school.
35
You come home.
36
You eat dinner.
37
Then you sleep.
38
The next day may look very similar.
39
There is nothing wrong with this.
40
Many people live this way, but there are not many first times in these days.
41
This is one reason why time feels faster when we get older.
42
When we are children, one year feels very long.
43
There are many new things to remember.
44
But when we are adults, many days look the same.
45
We do not remember every day.
46
We only remember special days.
47
Because of this, time can feel faster.
48
The first time you ride a bike is special.
49
Maybe you fall down.
50
Maybe you are scared.
51
Maybe someone helps you.
52
Then one day, you ride the bike by yourself.
53
You feel very happy.
54
You feel proud.
55
Years later, riding a bike is easy.
56
You do not think much about it.
57
It is no longer a first time.
58
The same thing happens with many things in life.
59
The first time you travel alone.
60
The first time you earn money.
61
The first time you buy something with your own money.
62
The first time you move to a new home.
63
These moments stay in your mind because they are new.
64
Many people miss being young.
65
They think life was more exciting then.
66
Sometimes they are right.
67
But it is not only because they were young.
68
It is also because they had many first times.
69
New things bring strong feelings.
70
We remember those feelings.
71
When we grow up, we know more about life.
72
We know how many things work.
73
We know how to do many daily tasks.
74
This makes life easier.
75
We can solve problems better.
76
We can take care of ourselves.
77
These are good things.
78
But because we know more, there are fewer surprises.
79
A child can be excited by a simple thing.
80
A new pencil.
81
A new bag.
82
A new game.
83
An adult may not feel the same excitement.
84
Adults often think about work, money, and other responsibilities.
85
They are busy.
86
Sometimes they forget to enjoy small things.
87
Growing up also means doing the same things again and again.
88
We often go to the same places.
89
We eat the same food.
90
We talk to the same people.
91
We follow the same schedule.
92
A schedule can help us.
93
It makes life easier.
94
But it can also make life feel the same every day.
95
One day can become very similar to another day.
96
Monday looks like Tuesday.
97
Tuesday looks like Wednesday.
98
Then suddenly, it is Friday.
99
Then, it is the end of the month.
100
Then it is a new year.
101
Many people are surprised by how fast time moves.
102
But there is something important to remember.
103
Growing up means fewer first times.
104
But it does not mean no first times.
105
There are still many things we can do for the first time.
106
A person can learn a new language at 30.
107
A person can learn to swim at 40.
108
A person can visit a new country at 50.
109
New experiences do not stop.
110
We just need to look for them.
111
Many adults stop trying new things because they are afraid.
112
They do not want to make mistakes.
113
They do not want to look silly.
114
They want to stay comfortable.
115
But first times are never perfect.
116
Children understand this.
117
They try, fail, and try again.
118
When a child learns to walk, the child falls many times.
119
When a child learns to write, the letters may not look good.
120
When a child learns to ride a bike, the child may fall down.
121
But children keep going.
122
They are not afraid to be beginners.
123
Adults can learn from this.
124
It is okay to be a beginner.
125
It is okay to make mistakes.
126
Every new skill starts with the first time.
127
Nobody is good at something on the first day.
128
Maybe you want to learn music.
129
Maybe you want to cook new food.
130
Maybe you want to take better photos.
131
At first, you may not be very good.
132
That is normal.
133
Every expert was once a beginner.
134
Trying new things can make life feel fresh again.
135
A new hobby can change your week.
136
A new place can change your weekend.
137
A new skill can change your future.
138
Small first times can make a big difference.
139
You do not need to do something very big.
140
Some people think they must travel around the world to find excitement.
141
That is not true.
142
Small first times are also important.
143
You can read a book from a new writer.
144
You can try a new sport.
145
You can visit a new cafe.
146
You can learn a few words in another language.
147
You can talk to someone new.
148
These are simple things, but they can make life more interesting.
149
Many happy memories start with a first time.
150
The first time you meet a close friend.
151
The first time you see the sea.
152
The first time you watch a beautiful sunset.
153
At the time, these moments may seem small.
154
Later, they become important memories.
155
Some people wait for exciting things to happen.
156
They think life will become exciting by itself.
157
Sometimes it does, but often we need to make a choice.
158
We need to try something new.
159
A new experience can feel scary.
160
You may feel nervous.
161
You may worry about making mistakes.
162
This is normal.
163
Many first times feel this way, but after you do it, you may feel happy that you tried.
164
Think about the first time you spoke in front of a group.
165
Maybe your voice shook.
166
Maybe your hands felt cold.
167
But after it was finished, you felt better.
168
You learned that you could do it.
169
Every first time teaches us something.
170
Sometimes we learn a new skill.
171
Sometimes we learn something about ourselves.
172
Sometimes we learn that we are stronger than we thought.
173
Life becomes bigger when we try new things.
174
We meet new people.
175
We hear new ideas.
176
We see new places.
177
We learn new lessons.
178
All of these things help us grow.
179
Growing up is not a bad thing.
180
Many people talk about childhood as the best part of life.
181
Childhood is wonderful, but adult life has good things too.
182
Adults have more freedom.
183
Adults can make more choices.
184
Adults can decide where to go and what to do.
185
The problem is not growing up.
186
The problem is stopping.
187
Some people stop learning.
188
They stop trying.
189
They stop exploring.
190
Then life starts to feel smaller.
191
But other people keep going.
192
They keep learning.
193
They keep trying new things.
194
They keep finding first times.
195
These people often feel more excited about life.
196
You do not have to be young to feel excited.
197
You only need something new.
198
A new place.
199
A new idea.
200
A new skill.
201
A new dream.
202
New things bring energy into life.
203
When you look back at your life, what will you remember?
204
You may not remember every normal day, but you will remember many first times.
205
You will remember the first day of something important.
206
You will remember the beginning of a friendship.
207
You will remember the day you tried something new.
208
That is why first times matter so much.
209
They help create our memories.
210
They make life colorful.
211
They give us stories to tell.
212
They help us learn and grow.
213
Yes, growing up means fewer first times.
214
That is true.
215
We cannot change that.
216
We are no longer children.
217
We have already done many things.
218
But there are still first times waiting for us.
219
There is still a place you have never seen.
220
There is still a skill you have never learned.
221
There is still a person you have never met.
222
There is still a dream you have not tried yet.
223
So if life feels a little boring, maybe you do not need a completely new life.
224
Maybe you only need one new experience.
225
One small first time can change a day.
226
Many small first times can change a year.
227
Try something new this week.
228
Visit a new place.
229
Learn something new.
230
Say yes to a new experience.
231
It may feel strange at first.
232
It may feel difficult.
233
But it may also become a memory you keep for many years.
234
Growing up means fewer first times.
235
But life is not finished.
236
There are still first times ahead of you.
237
There are still new roads to walk on.
238
There are still new things to learn.
239
As long as we keep trying new things, life can still surprise us.
240
And maybe that is the secret.
241
We cannot stay children forever.
242
but we can keep the heart of a child.
243
We can stay curious.
244
We can stay open to new things.
245
We can keep looking for our next first time because no matter how old we are, there is always another first time waiting somewhere.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A22
Say Yes to New Chances | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
Eat Smart, Feel Great: Mindful Eating Habits | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B2The Psychology Behind Suddenly Cleaning Everything at Midnight | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B22
Is Money Really the Key to a Good Life? | B2 English Shadowing
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A24
Why do we always compare ourselves to others? | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
Digital Well-being: Cultivating Peace Online | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Unlocking Creativity When You Feel Uninspired | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
Transform Your Life: One Small Habit at a Time | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Simple Life, Happy Life | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Finding Peace in Unfamiliar Places | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Enjoying a Cup of Tea Slowly | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B111
How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B116
Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A11
Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A19
Urban Green Spaces: Finding Serenity Outdoors | A1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B13
Money Is Easier to Spend When the Payment Feels Invisible | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A21
Sometimes the Problem Is Not the Problem | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B135
Why Does Confidence Disappear Around Certain People? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B22
Why Do Compliments Feel Uncomfortable Sometimes? | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A210
The First Time You Said "I'm Fine" and Meant the Opposite | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
A22
11 phrases
My First Day at a New School | Easy English Story for Beginners (A1-A2)#A1 #englishlearning
KidsTeensDaily Conversation
A115
165 phrases
Good Things Take Time | A1 English Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A27
8 phrases
A Happy Memory #shorts #english #englishmerl #englishreading #englishgrammar #education
KidsTeensDaily Conversation
A22
60 phrases
Shadowing Practice | Meeting Friends #englishclass #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A292
372 phrases
Talking About Your Hometown | Easy English Conversation for Beginners | Daily English
KidsTeensDaily Conversation
A26
97 phrases
Used To and Would
KidsTeensDaily Conversation
A27
206 phrases
😱 Who Was Following Jack Home? The Truth Made Him Smile! | Easy English A1–A2
KidsTeensDaily Conversation
A21
340 phrases
I'm The Shortest Girl in School | Easy English Listening Practice (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A252
39 phrases
English shadowing | Family | Level A2 | How to improve English
KidsTeensDaily Conversation
A2118 phrases
Luyện Nghe Tiếng Anh Chậm & Rõ #12 | English Listening for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A224
133 phrases
Shadowing English | TANGLED: Rapunzel on Taking Chances and Exploring the World (lesson #76)
KidsTeensDaily Conversation
B16
16 phrases
Free Time
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Growing Up Means Fewer First Times ». Les mots qui reviennent le plus souvent : learn, adult, growing. Cette vidéo contient 245 phrases et 1701 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 141 mots par minute, confortable pour le shadowing. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | moins (de) |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| beginner nom | /bəˈɡɪnɚ/ | débutant, débutante |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| excitement nom | /ɪkˈsaɪtmənt/ | excitation |
| earn verbe | /ɝn/ | gagner |
| adventure nom | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | aventure |
| curious adjectif | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curieux |
| solve verbe | /sɒlv/ | résoudre, régler |
| friendship nom | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amitié |
| silly adjectif | /ˈsɪl.i/ | sot, insensé |
| scary adjectif | /ˈskɛə.ɹi/ | sinistre, terrifiant |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| brush nom | /bɹʌʃ/ | brosse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| grow up verbe | grandir | |
| fall down verbe | /fɔl ˈdaʊn/ | tomber |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you remember your first day at school?
- Do you remember your first friend?
- Do you remember your first bike?
- Maybe you held your mother's hand very tightly.
- When you look back at your life, what will you remember?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have already done · have never seen · have never learned |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may still remember · may look · may not feel |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop trying · keep going · stop learning |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will become · will you remember · will remember |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shake /ˈʃeɪk/, brush /bɹʌʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, scary /ˈskɛə.ɹi/, explore /ɪkˈsploɹ/, brush /bɹʌʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fewer, skill, beginner.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.