Pratique du Shadowing: How Big is The Universe? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 50 phrases et 1561 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:05. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 141 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| galaxy nom | /ˈɡæl.ək.si/ | galaxie |
| cosmic adjectif | /ˈkɑz.mɪk/ | cosmique |
| vast adjectif | /væst/ | vaste, immense |
| immense adjectif | /ɪˈmɛns/ | immense |
| cluster nom | /ˈklʌstɚ/ | groupe |
| extend verbe | /ɛkˈstɛnd/ | étendre |
| bubble nom | /ˈbʌbəl/ | bulle |
| boundary nom | /ˈbaʊndɹi/ | frontière, limite |
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| expand verbe | /ɪkˈspænd/ | agrandir |
| stretch verbe | /stɹɛt͡ʃ/ | étirer, étendre |
| encounter verbe | /ɪnˈkaʊntɚ/ | rencontrer |
| diameter nom | /daɪˈæmɪdɚ/ | diamètre |
| sphere nom | /sfɪɚ/ | sphère, boule |
| silent adjectif | /ˈsaɪ̯lənt/ | silencieux, se taire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| take over verbe | reprendre | |
| zoom out verbe | /ˌzuːm ˈaʊt/ | dézoomer |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, unfathomable /ˌʌnˈfæð(ə)məb(ə)l/
- Les sons « sh » et « zh »: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: diameter /daɪˈæmɪdɚ/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, complexity /kəmˈplɛk.sɪ.ti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme galaxy, cosmic, vast.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was ever told · is thought · is stopped |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been · we've sent · has traveled |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













