Pratique du Shadowing: How to cry in 1 minute - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So today I'm going to be doing a tutorial, a how-to video on how to cry on command.
2
This is useful especially for me because I'm a filmmaker
3
so I can just teach my actors this really easily and they can usually cry for any emotional moment that I want.
4
For outside of the film world, this is very useful at weddings for people you don't really care about but you feel an obligation to feel emotional.
5
So step one in this process, if you have glasses, take off the glasses.
6
It'll help them see the tears better.
7
And then step two, it's the last step, just keep your eyes open for as long as you can.
8
And then this is really a test of endurance.
9
Your body will force you to blink, and at this point you can more easily, this isn't me, my face is just doing this.
10
I'm not, it helps you fake cry.
11
Like I feel nothing right now.
12
I don't feel any sadness.
13
It's literally just me opening my eyes and it just hurts.
14
My body's like making me squinch up my face.
15
This isn't acting.
16
This is just what happens naturally.
17
And if I act sad, like...
18
If I act sad, I can just cry.
19
See?
20
I told you.
21
It's that easy.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « How to cry in 1 minute ». Cette vidéo contient 21 phrases et 219 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:12. Le locuteur parle vite, environ 181 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
naturally adverbe/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturellement
tear verbe/tɛɹ/déchirer
obligation nom/ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/obligation
sadness nom/ˈsædnəs/tristesse
tutorial nom/ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/didacticiel, tutoriel
endurance nom/ɪnˈdʊɹəns/endurance
blink verbe/ˈblɪŋk/ciller, cligner des yeux
filmmaker nomcinéaste
squinch nom/skwɪnt͡ʃ/trompe
emotional adjectif/ɪˈmoʊʃənəl/émotionnel
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
actor nom/ˈæk.tɚ/faiseur, faiseuse
fake adjectif/feɪ̯k/faux, factice

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
take off verbeenlever, ôter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm not, it helps you fake cry.
  • I don't feel any sadness.
  • My body's like making me squinch up my face.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis just doing · isn't acting
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionIt'll help · will force

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, squinch /skwɪnt͡ʃ/, teach /ˈtiːt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, tear /tɛɹ/, tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/, endurance /ɪnˈdʊɹəns/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme naturally, tear, obligation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →