Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How to cry in 1 minute

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

21 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
So today I'm going to be doing a tutorial, a how-to video on how to cry on command.
Vì vậy, hôm nay tôi sẽ thực hiện một hướng dẫn, một video hướng dẫn cách khóc theo ý muốn.
2
This is useful especially for me because I'm a filmmaker
Điều này đặc biệt hữu ích đối với tôi vì tôi là một nhà làm phim.
3
so I can just teach my actors this really easily and they can usually cry for any emotional moment that I want.
vì vậy tôi có thể hướng dẫn các diễn viên của mình cách này rất dễ dàng, và họ thường có thể khóc cho bất kỳ khoảnh khắc cảm xúc nào mà tôi muốn.
4
For outside of the film world, this is very useful at weddings for people you don't really care about but you feel an obligation to feel emotional.
Đối với những người không làm trong ngành điện ảnh, kỹ thuật này rất hữu ích trong các đám cưới, khi bạn không thực sự quan tâm lắm đến cặp đôi nhưng lại cảm thấy có nghĩa vụ phải tỏ ra xúc động.
5
So step one in this process, if you have glasses, take off the glasses.
Vì vậy, bước đầu tiên trong quy trình này là nếu bạn đang đeo kính, hãy tháo kính ra.
6
It'll help them see the tears better.
Điều đó sẽ giúp họ nhìn rõ hơn những giọt nước mắt.
7
And then step two, it's the last step, just keep your eyes open for as long as you can.
Và sau đó là bước hai, đây là bước cuối cùng, chỉ cần giữ mắt mở trong thời gian dài nhất có thể.
8
And then this is really a test of endurance.
Và rồi đây thực sự là một bài kiểm tra sức bền.
9
Your body will force you to blink, and at this point you can more easily, this isn't me, my face is just doing this.
Cơ thể bạn sẽ buộc bạn chớp mắt, và vào lúc này bạn sẽ dễ dàng nhận ra rằng đây không phải là tôi, khuôn mặt của tôi chỉ đang làm điều đó thôi.
10
I'm not, it helps you fake cry.
Không phải đâu, nó giúp bạn giả vờ khóc đấy.
11
Like I feel nothing right now.
Giờ thì tôi chẳng cảm nhận được gì cả.
12
I don't feel any sadness.
Tôi không cảm thấy buồn chút nào.
13
It's literally just me opening my eyes and it just hurts.
Thật sự là chỉ cần tôi mở mắt ra là nó đã đau rồi.
14
My body's like making me squinch up my face.
Cơ thể tôi cứ như đang bắt tôi phải nhăn mặt lại.
15
This isn't acting.
Đây không phải là diễn xuất đâu.
16
This is just what happens naturally.
Đây chỉ là điều xảy ra một cách tự nhiên thôi.
17
And if I act sad, like...
Và nếu tôi tỏ ra buồn, như là...
18
If I act sad, I can just cry.
Nếu tôi diễn xuất buồn, tôi chỉ cần khóc thôi.
19
See?
Thấy chưa?
20
I told you.
Tôi đã nói với bạn rồi.
21
It's that easy.
Đơn giản là vậy thôi.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “How to cry in 1 minute”. This video has 21 sentences and 219 words to shadow. The speech runs for 1:12. The speaker talks fast, about 181 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
naturally adverb/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/In a natural manner.
tear verb/tɛɹ/To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
obligation noun/ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/The act of binding oneself by a social, legal, or moral tie to someone.
sadness noun/ˈsædnəs/The state or emotion of being sad.
tutorial noun/ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/A self-paced learning exercise; a lesson prepared so that a student can learn at their own speed or convenience.
endurance noun/ɪnˈdʊɹəns/The measure of a person's stamina or persistence.
blink verb/ˈblɪŋk/To close and reopen both eyes quickly.
filmmaker nounA producer or director of films/movies.
squinch noun/skwɪnt͡ʃ/A structure constructed between two adjacent walls to aid in the transition from a polygonal to a circular structure, as when a dome is constructed on top of a…
emotional adjective/ɪˈmoʊʃənəl/Of or relating to the emotions.
teach verb/ˈtiːt͡ʃ/To pass on knowledge to.
actor noun/ˈæk.tɚ/Someone or something that takes part in some action; a doer, an agent.
fake adjective/feɪ̯k/Not real; false, fraudulent.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
take off verbTo remove.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I'm not, it helps you fake cry.
  • I don't feel any sadness.
  • My body's like making me squinch up my face.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyis just doing · isn't acting
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánIt'll help · will force

Pronunciation to watch

The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, isn't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/
  • Long words — get the stress right: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like naturally, tear, obligation.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →