Pratique du Shadowing: For those who feel like giving up - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

89 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm going to go to the next video.
2
I've been living out of his suitcase for the past month
3
and honestly I've only been home a couple of days at a time before needing to leave again.
4
But this time I'm glad to be back because I have a special package that has been waiting for me.
5
And I can't do it.
6
Oh, my.
7
Oh, sweet.
8
Oh.
9
To say the last few weeks have changed my life would be an understatement.
10
How do you feel before YouTube Famous?
11
This is crazy.
12
On May 10, 2023, I hit 10 ,000 subscribers on my channel.
13
Let's go!
14
10 ,000.
15
And three weeks later, on May 28, 2023.
16
I just did episode three of the vlog yesterday and I think I was at like, I'm going to say I was at like 80, yeah, 80 ,000 subscribers.
17
and I was like almost at 100k but it feels insane Oh my gosh.
18
That's crazy man guys we hit a hundred K and it's still going!
19
It looked like it happened fast, but there were a lot of things that I tried
20
and ultimately a few things I had to learn on my own that finally made it work.
21
Hitting 100k is a huge milestone for every aspiring youtuber.
22
It means you're doing something right.
23
And for me, it was an indication that maybe I was finally starting to get closer to my dreams.
24
All right.
25
Are you busy?
26
But it wasn't as easy as you think.
27
Ever since I was a kid, I wanted to be one of two things.
28
a cinematographer, but I didn't even really know what that was.
29
All I knew was that they worked with movies.
30
And Second was a YouTuber.
31
- Okay.
32
There were countless bad videos that I made and most of the time I didn't even know what I was doing.
33
After years of trying, it felt like I could never crack the code on how to have a YouTube channel.
34
And what was once my childhood dream started to feel more and more unattainable.
35
And then a couple months ago, I had an idea.
36
And that was to start A vlog.
37
And everybody tells you not to start a vlog unless like you have an audience and blah blah blah.
38
And I didn't listen to them.
39
I was bored, unchallenged, and I needed something to push me creatively.
40
And at some point, I literally was not even going to upload
41
that first episode of the vlog until a couple of my friends pushed me to do it.
42
And that ended up being the one thing that actually, one, felt right, and two, made my channel pretty much take off.
43
So in hindsight, Don't listen to anybody.
44
So, that's the condensed version.
45
But truthfully, Sometimes it felt like an eternity.
46
I took breaks, I tried different careers, I wanted to quit about 50 times.
47
but somehow videos is all I ever wanted to do.
48
You know...
49
I think I made around 50 or more videos before I started making stuff that was decent.
50
I also tried to make all sorts of videos.
51
I tried to make things like the people who I looked up to on YouTube, but really all I was trying to do was find out what exactly was my thing.
52
Nonetheless, Each time I tried to choose a topic that I was passionate about, and I tried to make the video as best as I could to the skill level I was at.
53
I treated each video like it was going to be the one.
54
What's still?
55
It never was.
56
But all it took was for one video to hit and for the right people to find it.
57
So, Two things that happened when my videos finally started to click.
58
When I stopped doing things that I didn't want to do and started doing things that I actually want to do, which seems very - like you should be doing them.
59
I don't know what the term is for that.
60
Common sense?
61
And second, I think the key thing that made my channel go from 10 ,000 subscribers to 100k subscribers in three weeks,
62
was that when that one video did hit the algorithm, when When the algorithm finally chose me, I already had a bunch of videos on my channel that I put in a lot of effort in.
63
And it was there for people to discover after seeing that initial video.
64
So there really is no such thing as overnight success.
65
But there is Preparation meets opportunity.
66
- Yeah.
67
Thank you.
68
- Build your gold mine.
69
They say chasing your dreams isn't linear.
70
It's a long waiting period of work with no return, and then one day, it happens all at once.
71
I didn't understand that until it happened.
72
So, whoever said that, you were right.
73
and they made it because the sooner you can be you the sooner people looking for you will find you
74
and that is when it begins So cute, oh my gosh.
75
- Thank you.
76
We did it, folks.
77
We did it.
78
Hi!
79
Thank you guys, we did it.
80
100K in three weeks, but.. more like seven years.
81
It's been a journey.
82
But at the same time, I feel like I'm just scratching the surface on all the ideas that I want to bring to this channel.
83
Whether you've found my videos recently or have been with me since the beginning, I just want to say thank you so much for your support, for subscribing, for all the comments.
84
I see all the comments and I'm just excited for the future of this channel.
85
Yeah.
86
Let's get it.
87
As always, thank you guys so much for watching and...
88
I'll see you in the next one.
89
Bye! you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « For those who feel like giving up ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tried, vlog, subscribers, finally, weeks. Cette vidéo contient 88 phrases et 951 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
vlog nom/ˈvlɑɡ/vlog, vlogue
subscriber nom/səbˈskɹaɪbɚ/abonné
gosh/ɡɑːʃ/bon sang
algorithm nom/ˈælɡəɹɪðm̩/algorithme
aspire verbe/əˈspaɪɚ/aspirer
cinematographer nomdirecteur de la photographie, directeur photo
condense verbe/kənˈdɛns/condenser
hindsight nom/ˈhaɪn(d)saɪt/recul
unattainable adjectif/ˌʌnəˈteɪnəbəl/inatteignable
understatement nom/ˌʌndɚˈsteɪtmənt/litote, peu dire
suitcase nom/ˈsutkeɪs/valise
milestone nom/ˈmaɪlˌstoʊn/borne, borne kilométrique
eternity nom/əˈtɜɹnəti/éternité
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
countless adjectif/ˈkaʊntləs/incalculable, innombrable

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
end up verbese terminer, se finir
find out verbedécouvrir, savoir
look up to verberespecter
take off verbeenlever, ôter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm going to go to the next video.
  • It means you're doing something right.
  • I don't know what the term is for that.
  • They say chasing your dreams isn't linear.
  • I didn't understand that until it happened.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been living · has been waiting
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've only been · have changed · It's been
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas finally starting · was doing · was trying
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're doing · I'm just scratching

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/
  • Les sons « sh » et « zh »: gosh /ɡɑːʃ/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: creatively /kɹiˈeɪtɪvli/, unattainable /ˌʌnəˈteɪnəbəl/, understatement /ˌʌndɚˈsteɪtmənt/, eternity /əˈtɜɹnəti/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: subscriber /səbˈskɹaɪbɚ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, creatively /kɹiˈeɪtɪvli/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, eternity /əˈtɜɹnəti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vlog, subscriber, gosh.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →