Shadowing Practice: For those who feel like giving up - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

89 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm going to go to the next video.
2
I've been living out of his suitcase for the past month
3
and honestly I've only been home a couple of days at a time before needing to leave again.
4
But this time I'm glad to be back because I have a special package that has been waiting for me.
5
And I can't do it.
6
Oh, my.
7
Oh, sweet.
8
Oh.
9
To say the last few weeks have changed my life would be an understatement.
10
How do you feel before YouTube Famous?
11
This is crazy.
12
On May 10, 2023, I hit 10 ,000 subscribers on my channel.
13
Let's go!
14
10 ,000.
15
And three weeks later, on May 28, 2023.
16
I just did episode three of the vlog yesterday and I think I was at like, I'm going to say I was at like 80, yeah, 80 ,000 subscribers.
17
and I was like almost at 100k but it feels insane Oh my gosh.
18
That's crazy man guys we hit a hundred K and it's still going!
19
It looked like it happened fast, but there were a lot of things that I tried
20
and ultimately a few things I had to learn on my own that finally made it work.
21
Hitting 100k is a huge milestone for every aspiring youtuber.
22
It means you're doing something right.
23
And for me, it was an indication that maybe I was finally starting to get closer to my dreams.
24
All right.
25
Are you busy?
26
But it wasn't as easy as you think.
27
Ever since I was a kid, I wanted to be one of two things.
28
a cinematographer, but I didn't even really know what that was.
29
All I knew was that they worked with movies.
30
And Second was a YouTuber.
31
- Okay.
32
There were countless bad videos that I made and most of the time I didn't even know what I was doing.
33
After years of trying, it felt like I could never crack the code on how to have a YouTube channel.
34
And what was once my childhood dream started to feel more and more unattainable.
35
And then a couple months ago, I had an idea.
36
And that was to start A vlog.
37
And everybody tells you not to start a vlog unless like you have an audience and blah blah blah.
38
And I didn't listen to them.
39
I was bored, unchallenged, and I needed something to push me creatively.
40
And at some point, I literally was not even going to upload
41
that first episode of the vlog until a couple of my friends pushed me to do it.
42
And that ended up being the one thing that actually, one, felt right, and two, made my channel pretty much take off.
43
So in hindsight, Don't listen to anybody.
44
So, that's the condensed version.
45
But truthfully, Sometimes it felt like an eternity.
46
I took breaks, I tried different careers, I wanted to quit about 50 times.
47
but somehow videos is all I ever wanted to do.
48
You know...
49
I think I made around 50 or more videos before I started making stuff that was decent.
50
I also tried to make all sorts of videos.
51
I tried to make things like the people who I looked up to on YouTube, but really all I was trying to do was find out what exactly was my thing.
52
Nonetheless, Each time I tried to choose a topic that I was passionate about, and I tried to make the video as best as I could to the skill level I was at.
53
I treated each video like it was going to be the one.
54
What's still?
55
It never was.
56
But all it took was for one video to hit and for the right people to find it.
57
So, Two things that happened when my videos finally started to click.
58
When I stopped doing things that I didn't want to do and started doing things that I actually want to do, which seems very - like you should be doing them.
59
I don't know what the term is for that.
60
Common sense?
61
And second, I think the key thing that made my channel go from 10 ,000 subscribers to 100k subscribers in three weeks,
62
was that when that one video did hit the algorithm, when When the algorithm finally chose me, I already had a bunch of videos on my channel that I put in a lot of effort in.
63
And it was there for people to discover after seeing that initial video.
64
So there really is no such thing as overnight success.
65
But there is Preparation meets opportunity.
66
- Yeah.
67
Thank you.
68
- Build your gold mine.
69
They say chasing your dreams isn't linear.
70
It's a long waiting period of work with no return, and then one day, it happens all at once.
71
I didn't understand that until it happened.
72
So, whoever said that, you were right.
73
and they made it because the sooner you can be you the sooner people looking for you will find you
74
and that is when it begins So cute, oh my gosh.
75
- Thank you.
76
We did it, folks.
77
We did it.
78
Hi!
79
Thank you guys, we did it.
80
100K in three weeks, but.. more like seven years.
81
It's been a journey.
82
But at the same time, I feel like I'm just scratching the surface on all the ideas that I want to bring to this channel.
83
Whether you've found my videos recently or have been with me since the beginning, I just want to say thank you so much for your support, for subscribing, for all the comments.
84
I see all the comments and I'm just excited for the future of this channel.
85
Yeah.
86
Let's get it.
87
As always, thank you guys so much for watching and...
88
I'll see you in the next one.
89
Bye! you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

What they don't tell you about your 20sB2
1

What they don't tell you about your 20s

Daily ConversationWorking Adults
Lessons I Learned From My 20sB2

Lessons I Learned From My 20s

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
For those feeling behind in lifeB2
3

For those feeling behind in life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Art of Slowing DownB2
2

The Art of Slowing Down

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
I went on a solo trip to spend more time aloneB2
2

I went on a solo trip to spend more time alone

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why being bored is a good thingB2
3

Why being bored is a good thing

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Learning A Language In My 20s 🇵🇭B1
19

Learning A Language In My 20s 🇵🇭

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
The mindset shift that changed my 20s.B2
13

The mindset shift that changed my 20s.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
If you're feeling stuck, watch this.B2
2

If you're feeling stuck, watch this.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

A Real Life Update… There’s a Lot to Talk AboutB1
3
128 משפטים

A Real Life Update… There’s a Lot to Talk About

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Never Give Up || Learn English Through Motivational Lesson 🔥 || Improve Your English Fluency ✅️B1
8
362 משפטים

Never Give Up || Learn English Through Motivational Lesson 🔥 || Improve Your English Fluency ✅️

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
If I can do it, you can too! ✨ #introvert #nofriends #peacefullife #recoveryjourneyB1
5
19 משפטים

If I can do it, you can too! ✨ #introvert #nofriends #peacefullife #recoveryjourney

Business EnglishTeensDaily Conversation
How I became DISGUSTINGLY DISCIPLINED and got my dream life (you can too)B2
6
151 משפטים

How I became DISGUSTINGLY DISCIPLINED and got my dream life (you can too)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
This Video Will Find You When You Need It The MostB2
4
372 משפטים

This Video Will Find You When You Need It The Most

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Recorded Myself Speaking English Every Day for 700 DaysB2
2
92 משפטים

I Recorded Myself Speaking English Every Day for 700 Days

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Everyday Routine That Made Me Fall in Love With My Life AgainB1
10
103 משפטים

The Everyday Routine That Made Me Fall in Love With My Life Again

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Finally Sending a Text She Put Off for 15 YearsB2
3
30 משפטים

Finally Sending a Text She Put Off for 15 Years

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Podcast For Easy ESL English Conversation | How To Change Your Life TodayB1
2
406 משפטים

English Podcast For Easy ESL English Conversation | How To Change Your Life Today

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Avoid Burnout! Small Steps, Big Results | Life-Changing Motivational StoryB1
7
70 משפטים

Avoid Burnout! Small Steps, Big Results | Life-Changing Motivational Story

Business EnglishTeensDaily Conversation
You are NOT a failure.B1
2
35 משפטים

You are NOT a failure.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “For those who feel like giving up”. המילים שחוזרות הכי הרבה: tried, vlog, subscribers, finally, weeks. בסרטון הזה יש 88 משפטים ו-951 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:00. הדובר שומר על קצב יציב של כ-119 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
subscriber שם עצם/səbˈskɹaɪbɚ/מָנוּי
algorithm שם עצם/ˈælɡəɹɪðm̩/אַלגוֹרִיתְם
aspire פועל/əˈspaɪɚ/שָׁאַף
understatement שם עצם/ˌʌndɚˈsteɪtmənt/לְשׁוֹן הַמְעָטָה
suitcase שם עצם/ˈsutkeɪs/מזוודה \ מִזְוָדָה
milestone שם עצם/ˈmaɪlˌstoʊn/אבן מיל, אבן דרך
eternity שם עצם/əˈtɜɹnəti/נֵצַח
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
countless שם תואר/ˈkaʊntləs/אין ספור, אינספור
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
indication שם עצם/ɪndɪˈkeɪʃən/סימן, עות
scratch פועל/skɹæt͡ʃ/גֵּרֵד
overnight תואר הפועל/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/בִּן לַיְלָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
take off פועלהֵסִיר, הוֹרִיד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm going to go to the next video.
  • It means you're doing something right.
  • I don't know what the term is for that.
  • They say chasing your dreams isn't linear.
  • I didn't understand that until it happened.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוI've been living · has been waiting
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've only been · have changed · It's been
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas finally starting · was doing · was trying
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstarted making · stopped doing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: gosh /ɡɑːʃ/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: creatively /kɹiˈeɪtɪvli/, unattainable /ˌʌnəˈteɪnəbəl/, understatement /ˌʌndɚˈsteɪtmənt/, eternity /əˈtɜɹnəti/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, passionate /ˈpæʃənɪt/, scratch /skɹæt͡ʃ/, bang /ˈbæŋ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: subscriber /səbˈskɹaɪbɚ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, creatively /kɹiˈeɪtɪvli/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, eternity /əˈtɜɹnəti/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: vlog /ˈvlɑɡ/, upload /ˈʌpˌloʊd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו subscriber, algorithm, aspire.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →