Shadowing Practice: You are NOT a failure. - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I don't look at failure as failure.
2
I look at failure as attempts at what I'm trying to accomplish.
3
So, let's say I failed the first time.
4
That's just my first attempt.
5
Failure is a big word, but if you're failing at something that's extremely difficult, to me it's not really failure.
6
I was not always this strong guy, you see.
7
I went through a lot of hard times in my life to get here today.
8
So I came home one day from working at a job called Ecolab where I sprayed for cockroaches.
9
I made a thousand dollars a month weighing 300 pounds.
10
I watched a show on Discovery Channel of guys carrying boats and logs, Navy SEAL training.
11
I decided to make a change in my life.
12
I was 6 foot 1 and 300 pounds.
13
He laughed at me.
14
Seven other recruiters laughed at me.
15
I walked in the recruiter's office and he looked at me and he said, You're fat and you're black.
16
He said I basically had to lose 106 pounds in less than three months.
17
I came back three months later, 106 pounds lighter.
18
I uh...
19
Thank you.
20
The best advice I can give anybody suffering from mental health or just going through a bad time,
21
you are just as tough as all the other people that have endured what you are doing right now.
22
So always stay in the fight.
23
Build belief, build confidence to the point where Nothing can hurt you because you know exactly who you are.
24
You've faced your demons.
25
I'm no longer embarrassed.
26
I'm no longer ashamed.
27
Being ashamed is one of the biggest things that kill people nowadays.
28
In their minds, kill them for moving forward.
29
I'm ashamed of myself.
30
Don't ever be ashamed of anything you've done in your life.
31
Face it, fix it, make it better.
32
Believe in yourself and don't rely on anybody to believe in you.
33
Don't rely on anybody to push you or make you better believe in yourself
34
and only yourself and allow that human being to make you a better person.
35
If you live that way I guarantee that your goals and dreams will get accomplished.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “You are NOT a failure”. המילים שחוזרות הכי הרבה: failure, ashamed, pounds, anybody, month. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-358 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:10. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-165 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
accomplish פועל/əˈkɑm.plɪʃ/בִּצֵּעַ
belief שם עצם/bɪˈliːf/האמנה
suffer פועל/ˈsʌfɚ/סבל
guarantee שם עצם/ˌɡæɹ.ənˈtiː/עַרְבוּת
log שם עצם/lɔɡ/בּוּל עֵץ
nowadays תואר הפועל/ˈnaʊ.ə.deɪz/כיום
demon שם עצם/ˈdiː.mən/שֵׁד
embarrassed שם תואר/ɪmˈbæɹ.əst/נבוך
weigh פועל/weɪ/שקל

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave endured · You've faced · you've done
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהThe best · the biggest
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm trying · you're failing · are doing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: ashamed /əˈʃeɪmd/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rely /ɹɪˈlaɪ/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, spray /spɹeɪ/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pound /ˈpaʊ̯nd/, ashamed /əˈʃeɪmd/, log /lɔɡ/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו accomplish, belief, suffer.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →