Prática de Shadowing: You are NOT a failure. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

35 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I don't look at failure as failure.
2
I look at failure as attempts at what I'm trying to accomplish.
3
So, let's say I failed the first time.
4
That's just my first attempt.
5
Failure is a big word, but if you're failing at something that's extremely difficult, to me it's not really failure.
6
I was not always this strong guy, you see.
7
I went through a lot of hard times in my life to get here today.
8
So I came home one day from working at a job called Ecolab where I sprayed for cockroaches.
9
I made a thousand dollars a month weighing 300 pounds.
10
I watched a show on Discovery Channel of guys carrying boats and logs, Navy SEAL training.
11
I decided to make a change in my life.
12
I was 6 foot 1 and 300 pounds.
13
He laughed at me.
14
Seven other recruiters laughed at me.
15
I walked in the recruiter's office and he looked at me and he said, You're fat and you're black.
16
He said I basically had to lose 106 pounds in less than three months.
17
I came back three months later, 106 pounds lighter.
18
I uh...
19
Thank you.
20
The best advice I can give anybody suffering from mental health or just going through a bad time,
21
you are just as tough as all the other people that have endured what you are doing right now.
22
So always stay in the fight.
23
Build belief, build confidence to the point where Nothing can hurt you because you know exactly who you are.
24
You've faced your demons.
25
I'm no longer embarrassed.
26
I'm no longer ashamed.
27
Being ashamed is one of the biggest things that kill people nowadays.
28
In their minds, kill them for moving forward.
29
I'm ashamed of myself.
30
Don't ever be ashamed of anything you've done in your life.
31
Face it, fix it, make it better.
32
Believe in yourself and don't rely on anybody to believe in you.
33
Don't rely on anybody to push you or make you better believe in yourself
34
and only yourself and allow that human being to make you a better person.
35
If you live that way I guarantee that your goals and dreams will get accomplished.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 35 frases e 358 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:10. O falante fala em ritmo natural, cerca de 165 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • ashamed /əˈʃeɪmd/ (adjetivo) — envergonhado, avergonhado. Feeling shame or guilt.
  • rely /ɹɪˈlaɪ/ (verbo) — contar com. To trust; to have confidence in; to depend.
  • accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/ (verbo) — conseguir. To finish successfully.
  • belief /bɪˈliːf/ (substantivo) — crença. Mental acceptance of a claim as true.
  • suffer /ˈsʌfɚ/ (verbo) — sofrer. To undergo hardship.
  • guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (substantivo) — garantia. Anything that assures a certain outcome.
  • log /lɔɡ/ (substantivo) — tora. The trunk of a dead tree, cleared of branches.
  • spray /spɹeɪ/ (substantivo) — borrifo, spray. A fine, gentle, dispersed mist of liquid.
  • nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/ (advérbio) — hoje em dia, atualmente. At the present time; in the current era.
  • demon /ˈdiː.mən/ (substantivo) — demônio, demónio. An evil being resident in or working for Hell; a devil.
  • embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/ (adjetivo) — envergonhado, embaraçado. Having a feeling of shameful discomfort.
  • weigh /weɪ/ (verbo) — pesar. To determine the weight of an object.
  • endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/ (verbo) — aguentar, prevalecer. To continue or carry on, despite obstacles or hardships; to persist.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
  • come back (verbo) — voltar. To return to a place.
  • move forward (verbo) — adiantar. To cause to make progress.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: ashamed /əˈʃeɪmd/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ashamed, rely, accomplish.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave endured · You've faced · you've done
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupoThe best · the biggest
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm trying · you're failing · are doing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →