Prática de Shadowing: Stop trying to be perfect. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You know, something I had to realize is that Being normal or just wanting to be normal is so stupid.
2
Because why do you want to be someone that you're not?
3
Why do you want to try and be this perfect person?
4
There's no reason for you to try and be perfect, because none of us are perfect in the first place.
5
We're all not perfect.
6
We all have insecurities and we all have problems that we may be going through. But...
7
That makes who you are.
8
You see, you live your life because of the problems you've gone through.
9
You've became who you are because of the stuff that you went through in your life.
10
And even though those times, yeah, they might have been hard, but...
11
They made you into who you are now.
12
They've built you brick by brick.
13
Every problem you've had, problem by problem by problem, it is stacked up to become who you are.
14
And that's just how life is, you know?
15
But wanting to be perfect, isn't who you should be.
16
Because not everybody's perfect.
17
And if you were perfect, well then if everything was so perfect all the time, you wouldn't know what perfect actually was.
18
You wouldn't be able to feel that happiness, that sensation of doing something great if you were always perfect all the time.
19
So, you know, it's not great to always be perfect.
20
You don't always want to be perfect.
21
It's good to have flaws.
22
It's good to mess up sometimes.
23
It's good to not be this perfect person all the time.
24
You know, it builds who you are.
25
And, you know, sometimes there's beauty in messing up.
26
You know, you mess up, you learn from it, and you get better and better and better.
27
And every time you get better, you're happier.
28
It brings joy.
29
Every time you do something good, you feel the sensation of happiness.
30
You feel so happy all the time whenever you do this great thing.
31
And if you were perfect, you would never know what that felt like.
32
You would never know those happy times.
33
So, yeah, it's sometimes it's hard whenever you can't do something or whenever you mess up or whenever you're not perfect. But...
34
You shouldn't always want to be perfect.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Stop trying to be perfect”. As palavras que mais se repetem: perfect, whenever, mess. Este vídeo tem 34 frases e 383 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:55. O falante fala rápido, cerca de 200 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 95% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
happiness substantivo/ˈhæpinɪs/felicidade, alegria
brick substantivo/ˈbɹɪk/tijolo
sensation substantivo/sɛnˈseɪʃən/sensação
stack substantivo/stæk/pilha
flaw substantivo/flɔ/falha, defeito
insecurity substantivoinsegurança
whenever/wəˈnɛvɚ/quando
mess substantivo/mɛs/bagunça
stupid adjetivo/ˈstjuːpɪd/estúpido
none/noʊn/ninguém
realize verbo/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/dar-se conta, notar
beauty substantivo/ˈbjuti/beleza

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
mess up verbodesarrumar, bagunçar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Because why do you want to be someone that you're not?
  • Why do you want to try and be this perfect person?
  • They've built you brick by brick.
  • You don't always want to be perfect.
  • You shouldn't always want to be perfect.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultadoif you were perfect, you would never
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've gone · They've built · you've had
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould be · shouldn't always want
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay be · might have

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como you're, you've, wouldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: brick /ˈbɹɪk/, stack /stæk/, stupid /ˈstjuːpɪd/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stack /stæk/, stupid /ˈstjuːpɪd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como happiness, brick, sensation.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →