Pratique du Shadowing: Stop trying to be perfect. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You know, something I had to realize is that Being normal or just wanting to be normal is so stupid.
2
Because why do you want to be someone that you're not?
3
Why do you want to try and be this perfect person?
4
There's no reason for you to try and be perfect, because none of us are perfect in the first place.
5
We're all not perfect.
6
We all have insecurities and we all have problems that we may be going through. But...
7
That makes who you are.
8
You see, you live your life because of the problems you've gone through.
9
You've became who you are because of the stuff that you went through in your life.
10
And even though those times, yeah, they might have been hard, but...
11
They made you into who you are now.
12
They've built you brick by brick.
13
Every problem you've had, problem by problem by problem, it is stacked up to become who you are.
14
And that's just how life is, you know?
15
But wanting to be perfect, isn't who you should be.
16
Because not everybody's perfect.
17
And if you were perfect, well then if everything was so perfect all the time, you wouldn't know what perfect actually was.
18
You wouldn't be able to feel that happiness, that sensation of doing something great if you were always perfect all the time.
19
So, you know, it's not great to always be perfect.
20
You don't always want to be perfect.
21
It's good to have flaws.
22
It's good to mess up sometimes.
23
It's good to not be this perfect person all the time.
24
You know, it builds who you are.
25
And, you know, sometimes there's beauty in messing up.
26
You know, you mess up, you learn from it, and you get better and better and better.
27
And every time you get better, you're happier.
28
It brings joy.
29
Every time you do something good, you feel the sensation of happiness.
30
You feel so happy all the time whenever you do this great thing.
31
And if you were perfect, you would never know what that felt like.
32
You would never know those happy times.
33
So, yeah, it's sometimes it's hard whenever you can't do something or whenever you mess up or whenever you're not perfect. But...
34
You shouldn't always want to be perfect.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Stop trying to be perfect ». Les mots qui reviennent le plus souvent : perfect, whenever, mess. Cette vidéo contient 34 phrases et 383 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:55. Le locuteur parle vite, environ 200 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 95 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
happiness nom/ˈhæpinɪs/bonheur
brick nom/ˈbɹɪk/brique
sensation nom/sɛnˈseɪʃən/sensation
stack nom/stæk/pile
flaw nom/flɔ/défaut, fissure
whenever/wəˈnɛvɚ/n'importe quand
mess nom/mɛs/fouillis, gâchis
stupid adjectif/ˈstjuːpɪd/stupide, bête
none/noʊn/personne
realize verbe/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/réaliser, se rendre compte
beauty nom/ˈbjuti/beauté

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
mess up verbegâcher
go through verbetraverser

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Because why do you want to be someone that you're not?
  • Why do you want to try and be this perfect person?
  • They've built you brick by brick.
  • You don't always want to be perfect.
  • You shouldn't always want to be perfect.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif you were perfect, you would never
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've gone · They've built · you've had
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould be · shouldn't always want
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay be · might have

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme you're, you've, wouldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: brick /ˈbɹɪk/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme happiness, brick, sensation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →