Pratica di Shadowing: Stop trying to be perfect. - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

34 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You know, something I had to realize is that Being normal or just wanting to be normal is so stupid.
2
Because why do you want to be someone that you're not?
3
Why do you want to try and be this perfect person?
4
There's no reason for you to try and be perfect, because none of us are perfect in the first place.
5
We're all not perfect.
6
We all have insecurities and we all have problems that we may be going through. But...
7
That makes who you are.
8
You see, you live your life because of the problems you've gone through.
9
You've became who you are because of the stuff that you went through in your life.
10
And even though those times, yeah, they might have been hard, but...
11
They made you into who you are now.
12
They've built you brick by brick.
13
Every problem you've had, problem by problem by problem, it is stacked up to become who you are.
14
And that's just how life is, you know?
15
But wanting to be perfect, isn't who you should be.
16
Because not everybody's perfect.
17
And if you were perfect, well then if everything was so perfect all the time, you wouldn't know what perfect actually was.
18
You wouldn't be able to feel that happiness, that sensation of doing something great if you were always perfect all the time.
19
So, you know, it's not great to always be perfect.
20
You don't always want to be perfect.
21
It's good to have flaws.
22
It's good to mess up sometimes.
23
It's good to not be this perfect person all the time.
24
You know, it builds who you are.
25
And, you know, sometimes there's beauty in messing up.
26
You know, you mess up, you learn from it, and you get better and better and better.
27
And every time you get better, you're happier.
28
It brings joy.
29
Every time you do something good, you feel the sensation of happiness.
30
You feel so happy all the time whenever you do this great thing.
31
And if you were perfect, you would never know what that felt like.
32
You would never know those happy times.
33
So, yeah, it's sometimes it's hard whenever you can't do something or whenever you mess up or whenever you're not perfect. But...
34
You shouldn't always want to be perfect.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Stop trying to be perfect”. Le parole che ritornano più spesso: perfect, whenever, mess. Questo video contiene 34 frasi e 383 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:55. Chi parla va veloce, circa 200 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 95% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

Le 11 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
happiness sostantivo/ˈhæpinɪs/felicità, gioia
brick sostantivo/ˈbɹɪk/mattone, laterizio
sensation sostantivo/sɛnˈseɪʃən/sensazione, senso
stack sostantivo/stæk/pila, bica
flaw sostantivo/flɔ/fessura, cricca
whenever/wəˈnɛvɚ/in ogni momento
mess sostantivo/mɛs/confusione, macello
stupid aggettivo/ˈstjuːpɪd/stupido, scemo
none/noʊn/nessuno, nessuna
realize verbo/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/accorgersi, rendersi conto
beauty sostantivo/ˈbjuti/bellezza

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
mess up verboincasinare
go through verboattraversare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Because why do you want to be someone that you're not?
  • Why do you want to try and be this perfect person?
  • They've built you brick by brick.
  • You don't always want to be perfect.
  • You shouldn't always want to be perfect.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultatoif you were perfect, you would never
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoyou've gone · They've built · you've had
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould be · shouldn't always want
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomay be · might have

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 14 contrazioni e forme ridotte, come you're, you've, wouldn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: happiness /ˈhæpinɪs/, brick /ˈbɹɪk/, stack /stæk/, mess /mɛs/, stupid /ˈstjuːpɪd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: happiness /ˈhæpinɪs/, stack /stæk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come happiness, brick, sensation.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →