Shadowing Practice: You are NOT a failure. - Learn English Speaking with Video
B1ENGLISH SPEECH | NICK VUJICIC: If you fail, try again (English Subtitles)
B1DAILY CONVERSATION - SUCCESS (ORIGINAL)
B1For those who feel like giving up
B1You can fail at what you don’t want, so you might as well take a chance on doing what you love
B1How to recover from rejection | Mel Robbins #shorts
B1From Doomer to Bloomer
B2Against All Odds: Never Give Up When Life Gets Hard | Elon Musk Motivation
B1The Speech I Never Get Tired of Hearing. 🧠🖤 #growth #motivation #mindset #dicipline #success #hustle
B1Never Give Up || Learn English Through Motivational Lesson 🔥 || Improve Your English Fluency ✅️
B1Midori monet top 3
B1Have you ever failed to achieve a goal?
B1Shadowing English | DWAYNE "THE ROCK" JOHNSON: The Power of Mindset (Lesson #68)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 35 frases y 358 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:10. El hablante habla a un ritmo natural de unas 165 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- ashamed /əˈʃeɪmd/ (adjetivo) — avergonzado, abochornado. Feeling shame or guilt.
- rely /ɹɪˈlaɪ/ (verbo) — atenerse, fiarse. To trust; to have confidence in; to depend.
- belief /bɪˈliːf/ (sustantivo) — creencia. Mental acceptance of a claim as true.
- suffer /ˈsʌfɚ/ (verbo) — sufrir, penar. To undergo hardship.
- guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (sustantivo) — garantía, caución. Anything that assures a certain outcome.
- log /lɔɡ/ (sustantivo) — leño, tronco. The trunk of a dead tree, cleared of branches.
- spray /spɹeɪ/ (sustantivo) — spray, aerosol. A fine, gentle, dispersed mist of liquid.
- nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/ (adverbio) — hoy en día, hogaño. At the present time; in the current era.
- demon /ˈdiː.mən/ (sustantivo) — demonio, shapshico. An evil being resident in or working for Hell; a devil.
- embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/ (adjetivo) — avergonzado. Having a feeling of shameful discomfort.
- weigh /weɪ/ (verbo) — pesar. To determine the weight of an object.
- endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/ (verbo) — aguantar, perdurar. To continue or carry on, despite obstacles or hardships; to persist.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- go through (verbo) — atravesar. To travel from one end of something to the other.
- rely on (verbo) — depender de, atenerse a. To be confident in.
- move forward (verbo) — ir adelante, adelantar. To cause to make progress.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: ashamed /əˈʃeɪmd/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como ashamed, rely, belief.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have endured · You've faced · you've done |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | The best · the biggest |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm trying · you're failing · are doing |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.