Pratique du Shadowing: How to Feel Beautiful When You Don’t Feel Pretty - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How to Feel Beautiful When You Don’t Feel Pretty ». Cette vidéo contient 363 phrases et 4249 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 22:03. Le locuteur parle vite, environ 193 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| acne nom | /ˈækni/ | acné |
| insecure adjectif | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | insécurisé |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| scar nom | /skɑɹ/ | cicatrice, balafre |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| criticize verbe | /ˈkɹɪtɪsaɪz/ | critiquer |
| amplify verbe | /ˈæm.plə.faɪ/ | amplifier |
| charisma nom | /kəˈɹɪzmə/ | charisme |
| normalize verbe | /ˈnɔː.mə.laɪz/ | normaliser |
| peso nom | /ˈpeɪsəʊ/ | peso, péso |
| trait nom | /tɹeɪt/ | trait |
| jewellery nom | /ˈd͡ʒʊ-/ | joaillerie, bijoux |
| surround verbe | /səˈɹaʊnd/ | entourer, cerner |
| compliment nom | /ˈkɑmpləmənt/ | compliment |
| skinny adjectif | /ˈskɪni/ | maigre, maigrichon |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go through verbe | traverser | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| break out verbe | s'échapper, s’évader | |
| build up verbe | s'accumuler, s'entasser | |
| fix up verbe | réparer | |
| grow up verbe | grandir | |
| look down on verbe | mépriser, regarder de haut | |
| point out verbe | pointer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Is she saying it better than me?
- I was thinking, oh, people might don't care.
- I was like, I'm beautiful.
- Honestly, you're the one amplify everything about yourself.
- That's how I overcome it I guess.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you don't value yourself then nobody will |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be · used to not |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've read · i've seen · i've met |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 168 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: conventionally /kənˈvɛnʃənəli/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, imperfection /ɪmpɚˈfɛkʃən/, accumulation /əˌkjuːm.jəˈleɪ.ʃən/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, charismatic /ˌkɛɹəzˈmætək/, conventionally /kənˈvɛnʃənəli/, dermatologist /ˌdɝ.məˈtɑ.lə.d͡ʒɪst/, imperfection /ɪmpɚˈfɛkʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jewellery /ˈd͡ʒʊ-/, dermatologist /ˌdɝ.məˈtɑ.lə.d͡ʒɪst/, energize /ˈɛnəd͡ʒaɪz/, jawline /ˈd͡ʒɔːˌlaɪn/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: insecure /ɪnsəˈkjʊɹ/, scar /skɑɹ/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/, charisma /kəˈɹɪzmə/, trait /tɹeɪt/
- /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: earring /ˈɪəɹɪŋ/, upbringing /ˈʌpˌbrɪŋɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme acne, insecure, cloth.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











