Pratique du Shadowing: How to learn Machine Learning like a GENIUS and not waste time - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How to learn Machine Learning like a GENIUS and not waste time ». Les mots qui reviennent le plus souvent : learning, learn, machine, build, model. Cette vidéo contient 218 phrases et 3393 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:11. Le locuteur parle vite, environ 224 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
| algorithm nom | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | algorithme |
| neural adjectif | /ˈnʊɹəl/ | neural |
| tutorial nom | /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/ | didacticiel, tutoriel |
| supervise verbe | /ˈsuː.pə.vaɪz/ | superviser, encadrer |
| unsupervised adjectif | sans surveillance, non encadré | |
| deployment nom | /dɪˈplɔɪmənt/ | déploiement |
| linear adjectif | /ˈlɪn.i.əɹ/ | linéaire |
| bottleneck nom | goulot, goulot de bouteille | |
| regression nom | /ɹiːˈɡɹɛʃ.ən/ | régression |
| derive verbe | /dɪˈɹaɪv/ | tirer, trouver |
| syntax nom | /ˈsɪn.tæks/ | syntaxe |
| derivative nom | /dɪˈɹɪvətɪv/ | dérivé |
| validation nom | /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/ | validation |
| notebook nom | /ˈnoʊtˌbʊk/ | cahier, calepin |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pick up verbe | soulever | |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| come across verbe | avoir l'air de | |
| give up verbe | se rendre | |
| go through verbe | traverser | |
| mess up verbe | gâcher | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Then we're looking at probability and statistics.
- How do you do cross-validation?
- You're going to have fun.
- You're going to build a build out models.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who try · one, which is · subject, which is |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've seen · have unsupervised · I've partnered |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is supervised · is trusted · be cut |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 85 contractions et formes réduites, comme you're, don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, theorem /ˈθiərəm/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/
- Les sons « sh » et « zh »: regression /ɹiːˈɡɹɛʃ.ən/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, credential /kɹɪˈdɛnʃəl/, dimensionality /dɪˌmɛn.ʃəˈnæl.ə.tɪ/
- Mots longs — placez bien l’accent: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, derivative /dɪˈɹɪvətɪv/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: algebra /ˈæl.d͡ʒɪ.bɹə/, module /ˈmɑd͡ʒul/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/, scratch /skɹæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, neural /ˈnʊɹəl/, tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/, linear /ˈlɪn.i.əɹ/, regression /ɹiːˈɡɹɛʃ.ən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mathematics, algorithm, neural.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














