Pratique du Shadowing: 8 Years of Data Analytics Advice in 12 Minutes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 181 phrases et 2585 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:14. Le locuteur parle vite, environ 211 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- analytics /ˌæn.əˈlɪt.ɪks/ (nom) — analytique. The principles governing any of various forms of analysis.
- skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (nom) — leçon. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- conversion /kənˈvɝʒən/ (nom) — conversion. The act of converting something or someone.
- log /lɔɡ/ (nom) — grume, tronc. The trunk of a dead tree, cleared of branches.
- metric /ˈmɛt.ɹɪk/ (adjectif) — métrique. Of or relating to the metric system of measurement.
- database /ˈdeɪtəˌbeɪs/ (nom) — base de données, banque de données. A collection of (usually) organized information in a regular structure, usually but not necessarily in a machine-readable format accessible by a computer.
- insight /ˈɪnsaɪ̯t/ (nom) — introspection. A sight or view of the interior of anything; a deep inspection or view; introspection; frequently used with into.
- recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ (nom) — recommandation. An act of recommending.
- evaluate /ɪˈvaljʊeɪt/ (verbe) — évaluer. To draw conclusions from examining; to assess; to appraise.
- gray /ɡɹeɪ/ (adjectif) — gris. Of a color between black and white, having neutral hue and intermediate brightness.
- resource /ɹɪˈzɔːs/ (nom) — ressource. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
- con /kɑn/ (verbe) — duper, escroquer. To trick, lie or defraud, usually for personal gain.
- advocate /ˈæd.və.kət/ (nom) — avocat, avocate. Someone whose job is to speak for someone's case in a court of law; a counsel.
- meaningful /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ (adjectif) — significatif, qui a du sens. Having meaning, significant.
Les verbes à particule que vous entendrez
- come up with (verbe) — inventer, imaginer. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- find out (verbe) — découvrir, savoir. To discover, as by asking or investigating.
- go up (verbe) — monter, s'élever. To move upwards.
- keep up with (verbe) — aller de pair avec. To manage to remain beside or just behind someone or something that is moving away from one.
- log in (verbe) — s'identifier, se connecter. To gain access to a computer system, usually by providing a previously registered username and password.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- rely on (verbe) — se fier à, compter sur. To be confident in.
- roll out (verbe) — déployer, sortir. To deploy or release (a new film or software, etc.); to launch (a product or service), especially in a gradual fashion across multiple regions.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 72 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: conversion /kənˈvɝʒən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, sheet /ʃit/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: analytics /ˌæn.əˈlɪt.ɪks/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, inaccurate /ɪnˈæk.jə.ɹɪt/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme analytics, skill, lesson.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've analyzed · I've built · have even offered |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | might not be cut · was asked |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











