Pratique du Shadowing: How to write a good essay: Paraphrasing the question - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How to write a good essay: Paraphrasing the question ». Les mots qui reviennent le plus souvent : word, sentence, factor, meaning, synonym. Cette vidéo contient 37 phrases et 2172 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 152 mots par minute, proche d’une conversation courante. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 32 de ses 37 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| paraphrase verbe | /ˈpæɹəfɹeɪz/ | paraphraser |
| synonym nom | /ˈsɪn.əˌnɪm/ | synonyme |
| noun nom | /naʊn/ | nom, nom substantif |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| disagree verbe | /dɪsəˈɡɹi/ | ne pas être d'accord, être en désaccord |
| adjective nom | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | nom adjectif, adjectif |
| advancement nom | /ædˈvæns.mənt/ | progrès |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| quiz nom | /kwɪz/ | quiz |
| progression nom | /pɹəˈɡɹɛʃən/ | progression |
| clause nom | /klɔːz/ | proposition |
| paragraph nom | /ˈpæɹəɡɹæf/ | paragraphe, alinéa |
| placement nom | /ˈpleɪ̯smənt/ | placement |
| technological adjectif | /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/ | technologique |
| grammar nom | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammaire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| check out verbe | mater, regarder |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What's another word we can use instead of...?
- Can you think of another word for "factor"?
- You're looking at both sides.
- You're not just looking at your opinion.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've seen · has said · I've now changed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | know, which is · form which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 53 contractions et formes réduites, comme you're, I've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: concession /kənˈsɛʃən/, progression /pɹəˈɡɹɛʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: paraphrase /ˈpæɹəfɹeɪz/, disagree /dɪsəˈɡɹi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, progression /pɹəˈɡɹɛʃən/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme paraphrase, synonym, noun.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


















![[Audio] Basic IELTS Listening - 98](https://img.youtube.com/vi/oU2eQGmpr4c/mqdefault.jpg)



