Pratique du Shadowing: HƯỚNG DẪN PHÁT ÂM BÀI NO MATTER HOW - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
No matter how
2
No No Oh No Matter How Các bạn có thể đọc
3
là matter No matter how No matter how No matter how
4
difficult English is Difficult Difficult English English Is English is No matter how difficult English is I will keep on learning,
5
keep, I will keep on, I will keep on, will, will là y ngắn, keep là y dài, I will keep on learning,
6
I will keep on learning, no matter how difficult English is, I will keep on learning,
7
no matter how bad my pronunciation is, bad, bad, a, a, bad,
8
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
9
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
10
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
11
No matter how terrible my memory is.
12
no matter how terrible my memory is i will keep on
13
repeating repeating no matter how many people give up
14
give give give up many people people no matter
15
how many people give up no matter how many people give
16
up i will keep on working hard hard then i do
17
hard come with the hurt about working hard no matter how
18
many people give up i will keep on working hard no
19
matter how many people laugh at me laugh at me no
20
matter how many people laugh at me i will keep on
21
practicing practicing no matter how many people laugh at me
22
and we keep on practicing practicing no matter how many mistakes
23
i make mistakes mistakes no matter how many mistakes i make
24
i will keep on speaking i will keep on speaking i
25
will keep on speaking no matter how many mistakes i make i will keep on speaking No matter how defeated I feel,
26
I will keep on trying,
27
trying, trying, I will keep on trying.
28
Ok, let me look at các bạn nha.
29
No matter how, no matter how difficult English is, I will keep on learning.
30
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
31
No matter how terrible my memory is, I will keep on repeating.
32
No matter how many people give up, I will keep on working hard.
33
No matter how many people laugh at me, I will keep on practicing.
34
No matter how many mistakes I make, I will keep on speaking.
35
No matter how defeated I feel, I will keep on trying.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 35 phrases et 413 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 116 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (nom) — prononciation. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (nom) — faute, erreur. An error.
  • laugh /læf/ (verbe) — rire. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
  • repeat /ɹɪˈpiːt/ (verbe) — répéter. To do or say again (and again).
  • defeat /dɪˈfiːt/ (verbe) — vaincre, défaire. To overcome in battle or contest.
  • improve /ɪmˈpɹuːv/ (verbe) — améliorer, amender. To make (something) better; to increase the value or productivity (of something).
  • memory /ˈmɛm.ə.ɹi/ (nom) — mémoire. The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will.
  • terrible /ˈtɛɹəbəl/ (adjectif) — terrible, horrible. Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome
  • hurt /hɝt/ (verbe) — blesser. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • give up (verbe) — se rendre. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
  • look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pronunciation, mistake, laugh.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →