Pratica di Shadowing: HƯỚNG DẪN PHÁT ÂM BÀI NO MATTER HOW - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
No matter how
2
No No Oh No Matter How Các bạn có thể đọc
3
là matter No matter how No matter how No matter how
4
difficult English is Difficult Difficult English English Is English is No matter how difficult English is I will keep on learning,
5
keep, I will keep on, I will keep on, will, will là y ngắn, keep là y dài, I will keep on learning,
6
I will keep on learning, no matter how difficult English is, I will keep on learning,
7
no matter how bad my pronunciation is, bad, bad, a, a, bad,
8
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
9
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
10
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
11
No matter how terrible my memory is.
12
no matter how terrible my memory is i will keep on
13
repeating repeating no matter how many people give up
14
give give give up many people people no matter
15
how many people give up no matter how many people give
16
up i will keep on working hard hard then i do
17
hard come with the hurt about working hard no matter how
18
many people give up i will keep on working hard no
19
matter how many people laugh at me laugh at me no
20
matter how many people laugh at me i will keep on
21
practicing practicing no matter how many people laugh at me
22
and we keep on practicing practicing no matter how many mistakes
23
i make mistakes mistakes no matter how many mistakes i make
24
i will keep on speaking i will keep on speaking i
25
will keep on speaking no matter how many mistakes i make i will keep on speaking No matter how defeated I feel,
26
I will keep on trying,
27
trying, trying, I will keep on trying.
28
Ok, let me look at các bạn nha.
29
No matter how, no matter how difficult English is, I will keep on learning.
30
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
31
No matter how terrible my memory is, I will keep on repeating.
32
No matter how many people give up, I will keep on working hard.
33
No matter how many people laugh at me, I will keep on practicing.
34
No matter how many mistakes I make, I will keep on speaking.
35
No matter how defeated I feel, I will keep on trying.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 35 frasi e 413 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:33. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 116 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

9 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (sostantivo) — pronuncia, pronunzia. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (sostantivo) — errore, sbaglio. An error.
  • laugh /læf/ (verbo) — ridere. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
  • repeat /ɹɪˈpiːt/ (verbo) — ripetere. To do or say again (and again).
  • defeat /dɪˈfiːt/ (verbo) — sconfiggere, battere. To overcome in battle or contest.
  • improve /ɪmˈpɹuːv/ (verbo) — migliorare, perfezionare. To make (something) better; to increase the value or productivity (of something).
  • memory /ˈmɛm.ə.ɹi/ (sostantivo) — memoria. The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will.
  • terrible /ˈtɛɹəbəl/ (aggettivo) — terribile. Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome
  • hurt /hɝt/ (verbo) — ferire, danneggiare. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.

I phrasal verb che sentirai

  • keep on (verbo) — continuare, persistere. To persist or continue.
  • give up (verbo) — arrendersi. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
  • look at (verbo) — guardare. To observe or watch.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pronunciation, mistake, laugh.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →