Практика Shadowing: HƯỚNG DẪN PHÁT ÂM BÀI NO MATTER HOW - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

35 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
No matter how
2
No No Oh No Matter How Các bạn có thể đọc
3
là matter No matter how No matter how No matter how
4
difficult English is Difficult Difficult English English Is English is No matter how difficult English is I will keep on learning,
5
keep, I will keep on, I will keep on, will, will là y ngắn, keep là y dài, I will keep on learning,
6
I will keep on learning, no matter how difficult English is, I will keep on learning,
7
no matter how bad my pronunciation is, bad, bad, a, a, bad,
8
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
9
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
10
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
11
No matter how terrible my memory is.
12
no matter how terrible my memory is i will keep on
13
repeating repeating no matter how many people give up
14
give give give up many people people no matter
15
how many people give up no matter how many people give
16
up i will keep on working hard hard then i do
17
hard come with the hurt about working hard no matter how
18
many people give up i will keep on working hard no
19
matter how many people laugh at me laugh at me no
20
matter how many people laugh at me i will keep on
21
practicing practicing no matter how many people laugh at me
22
and we keep on practicing practicing no matter how many mistakes
23
i make mistakes mistakes no matter how many mistakes i make
24
i will keep on speaking i will keep on speaking i
25
will keep on speaking no matter how many mistakes i make i will keep on speaking No matter how defeated I feel,
26
I will keep on trying,
27
trying, trying, I will keep on trying.
28
Ok, let me look at các bạn nha.
29
No matter how, no matter how difficult English is, I will keep on learning.
30
No matter how bad my pronunciation is, I will keep on improving.
31
No matter how terrible my memory is, I will keep on repeating.
32
No matter how many people give up, I will keep on working hard.
33
No matter how many people laugh at me, I will keep on practicing.
34
No matter how many mistakes I make, I will keep on speaking.
35
No matter how defeated I feel, I will keep on trying.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 35 предложений и 413 слов для шедоуинга. Речь длится 3:33. Говорящий держит ровный темп — около 116 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

9 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (существительное) — произноше́ние, вы́говор. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (существительное) — оши́бка, заблужде́ние. An error.
  • laugh /læf/ (глагол) — смея́ться, рассмея́ться. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
  • repeat /ɹɪˈpiːt/ (глагол) — повторя́ть, повтори́ть. To do or say again (and again).
  • defeat /dɪˈfiːt/ (глагол) — побежда́ть, победи́ть. To overcome in battle or contest.
  • improve /ɪmˈpɹuːv/ (глагол) — улучша́ть, улу́чшить. To make (something) better; to increase the value or productivity (of something).
  • memory /ˈmɛm.ə.ɹi/ (существительное) — па́мять. The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will.
  • terrible /ˈtɛɹəbəl/ (прилагательное) — ужа́сный, стра́шный. Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome
  • hurt /hɝt/ (глагол) — причиня́ть боль, причини́ть боль. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • keep on (глагол) — продолжа́ть. To persist or continue.
  • give up (глагол) — сдава́ться, сда́ться. To surrender (someone or something); to inform on (someone).

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pronunciation, mistake, laugh.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →