Pratique du Shadowing: I AM the animals - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Nature’s Smartest Animals | Wildest Survival | Free Documentary Nature
B1Animals (GLMV)
B2The Greedy Lion’s Shocking End | How a Rabbit Outsmarted a King
B2The Story of Us
B2Học tiếng anh qua phim - Con thuyền cứu thể part 1
C14 Key Lessons from Women Who Run With The Wolves by Clarissa Pinkola Estés
B2Animal Facts YOU Didn’t Know!
B2I Added Animals Into My Giant Rainforest Vivarium
B1Zootopia (2016) - Hopp's Final Monologue
B2you will never worry again after this
B2Nature Is Speaking – Harrison Ford is The Ocean | Conservation International (CI)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « I AM the animals ». Cette vidéo contient 24 phrases et 213 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:09. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 66 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| silence nom | /ˈsaɪ̯ləns/ | silence |
| mystery nom | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mystère |
| legend nom | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | légende |
| desert nom | /ˈdɛz.ɚt/ | désert |
| belong verbe | /bɪˈlɒŋ/ | avoir sa place |
| coat nom | /ˈkoʊ̯t/ | manteau, paletot |
| tiger nom | /ˈtaɪɡə/ | tigre, tigresse |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| lion nom | /ˈlaɪən/ | lion, lionne |
| imagination nom | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | imagination |
| mysterious adjectif | /mɪˈstɪɹi.əs/ | mystérieux |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| invisible adjectif | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | invisible |
| elephant nom | /ˈɛlɪfənt/ | éléphant, éléphante |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, breathe /bɹiːð/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, prey /pɹeɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloud, silence, mystery.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.