Pratique du Shadowing: If You Know These 20 Words, Your English is SHOCKINGLY Good - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 126 phrases et 1209 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:08. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 69 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| blank nom | /ˈblæŋk/ | préforme |
| levy verbe | /ˈlɛ.vi/ | lever |
| sharp adjectif | /ʃɑɹp/ | affilé, coupant |
| everyday adjectif | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | usuel |
| impressive adjectif | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | impressionnant, épatant |
| actress nom | /ˈæk.tɹɪs/ | actrice |
| innocent adjectif | /ˈɪnəsənt/ | innocent |
| refer verbe | /ɹɪˈfɜː/ | référer |
| capture verbe | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | saisir, capturer |
| soil nom | /sɔɪl/ | sol, terre |
| decline verbe | /dɪˈklaɪn/ | décliner, péricliter |
| regret verbe | /ɹɪˈɡɹɛt/ | regretter |
| invest verbe | /ɪnˈvɛst/ | investir, consacrer |
| literary adjectif | /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/ | littéraire |
| noble adjectif | /ˈnoʊbəl/ | noble, aristocratique |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come round verbe | se raviser |
| watch out | attention |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme you've, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, oath /ˈoʊθ/, feather /ˈfɛðə/, shibboleth /ˈʃɪbəlɛθ/, misanthrope /ˈmɪs.ənˌθɹoʊp/
- Les sons « sh » et « zh »: sharp /ʃɑɹp/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: literary /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, biography /baɪˈɑɡɹəfi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme blank, levy, sharp.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was thoroughly blanked · was thoroughly saturated · is founded |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've ever created · you've now finished · you've ever dreamed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | someone who constantly · someone who has |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















