Pratique du Shadowing: In The End [Official HD Music Video] - Linkin Park - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
![Numb (Official Music Video) [4K UPGRADE] – Linkin Park](https://img.youtube.com/vi/kXYiU_JCYtU/mqdefault.jpg)
Vidéo recommandée
B2Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics)
A2Video
B1Tai Verdes - last day on earth (Official Video)
B1P!nk - Try (Official Video)
B1Oasis - Wonderwall (Official Video)
![OneRepublic - I Ain’t Worried (From “Top Gun: Maverick”) [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/mNEUkkoUoIA/mqdefault.jpg)
B1OneRepublic - I Ain’t Worried (From “Top Gun: Maverick”) [Official Music Video]
![[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up](https://img.youtube.com/vi/KE4hTAeyzBo/mqdefault.jpg)
B1[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up
B1Rex Orange County - Best Friend (Official Audio)
B1Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (Official Music Video)
B1Coldplay - In My Place (Official 4K Video)
B1Kelly Clarkson - Because Of You (Official HD Video)
B1Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « In The End [Official HD Music Video] - Linkin Park ». Cette vidéo contient 24 phrases et 341 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:13. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| rhyme nom | /ɹaɪm/ | rime |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| swing verbe | /ˈswɪŋ/ | osciller, se balancer |
| tick nom | /tɪk/ | tique |
| unreal adjectif | /ʌnˈɹi.əl/ | irréel |
| flop verbe | /flɑp/ | s'effondrer, s'affaler |
| pendulum nom | /ˈpɛnd͡ʒələm/ | pendule |
| recognize verbe | /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/ | reconnaître |
| eventually adverbe | /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/ | finalement, à terme |
| push verbe | /pʊʃ/ | pousser |
| memory nom | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | mémoire |
| apart | /əˈpɑɹt/ | séparé, séparément |
| explain verbe | /ɪkˈspleɪn/ | expliquer |
| count verbe | /kaʊnt/ | compter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
| look out verbe | prendre garde |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should know |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | had to fall · had to fight |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will eventually |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme doesn't, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: pendulum /ˈpɛnd͡ʒələm/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rhyme /ɹaɪm/, remind /ɹəˈmaɪnd/, unreal /ʌnˈɹi.əl/, recognize /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/, memory /ˈmɛm.ə.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rhyme, clock, remind.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.