Pratique du Shadowing: Introduction to Biochemistry - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

50 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey it's Professor Dave, let's talk about biochemistry.
2
What is biochemistry?
3
Is it biology?
4
Is it chemistry?
5
Well, as you might guess, it's sort of in between, quite literally in terms of size.
6
In the great panoply of the sciences, biochemistry sits right here.
7
If we go smaller, we get into small molecules made of just a few atoms,
8
which is chemistry and even smaller than that we get to the particles that are even smaller than a single atom, and that's particle physics.
9
If instead we go much bigger, we are looking no longer at individual molecules but entire cells or parts of a cell.
10
That's biology.
11
Right in between is biochemistry.
12
This is the domain of large biomolecules like proteins and DNA and the things they can do.
13
Is it important to understand?
14
You better believe it.
15
Anything that has to do with nutrition, medicine, or general health is rooted in biochemistry.
16
That's because nutrition has to do with metabolism, the chemical process by which molecules in your body break down the food you eat.
17
Your health is governed by biochemistry as well, since all diseases have a molecular basis.
18
When you really get down to it, you are just a bunch of molecules, so we need to know what they all do.
19
That's why the domain of biochemistry is so often misunderstood.
20
Everywhere you there is misinformation.
21
Diet fads, medical hoaxes, and pseudoscience from every direction.
22
Many people, when looking at their own health, even try to step away from science completely, opting instead for unsubstantiated alternatives.
23
But this is a poor strategy, because the status of everything in your body is governed by large biomolecules like enzymes, receptors, and DNA.
24
These are molecules that biochemists understand very well, and we all need to learn about them
25
if we want to have any kind of clear picture about what goes on inside the body.
26
Unfortunately, you can't understand biochemistry without understanding the basic chemistry that it breaks down to.
27
What these large biomolecules do is fundamentally the same stuff we learned in general and organic chemistry.
28
It's just a bunch of plus and minus charges that make chemical reactions happen.
29
So if you are watching this series to supplement your undergraduate biochemistry course and you remember your basic chemistry, you're all set to move forward.
30
If you are someone that just wants to learn more about how the human body works but you haven't learned much chemistry,
31
here is a list of other tutorials from my general chemistry playlist
32
and organic chemistry playlist that you really will want to watch first in order for any of this to make sense.
33
I promise this is the bare minimum, and I also promise that if you understand these, everything in this series will be pretty easy to understand.
34
When we see a picture of, say, an enzyme, and it looks like a weird tangled blob,
35
we draw it that way to save time because there are hundreds or even thousands of atoms in it,
36
which would be impractical to draw out individually using the line notation we are familiar with,
37
but we absolutely must be able to understand this enzyme on the molecular level
38
so we can know what functional groups it's made of and how it does basic chemistry.
39
Otherwise biochemistry seems like magic, but it's not.
40
It's just many surprisingly simple chemical reactions, even if they are applied in complex ways and on huge molecules.
41
My goal with this series is to focus on the basic concepts of biochemistry
42
and illuminate them for the student and the common viewer alike.
43
I may occasionally mention details that aren't that important to non -students, and I also may gloss over some of the more technical details.
44
This is in hopes of keeping everyone engaged.
45
But for anyone who might be viewing these tutorials,
46
if you focus on gaining the big picture of all these biochemical processes working together to create the complexity of life,
47
you will emerge much wiser at the end of the playlist.
48
Whatever you do, don't get discouraged, watch more than once if you need to,
49
and as always feel free to email me with any questions you might have at Professor Dave Explains at gmail .com.
50
Now let's learn some biochemistry.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Introduction to Biochemistry ». Les mots qui reviennent le plus souvent : biochemistry, chemistry, molecules, biomolecules, playlist. Cette vidéo contient 50 phrases et 716 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:22. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 164 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
chemistry nom/ˈkɛm.ɪ.stɹi/chimie
molecule nom/ˈmɑ.lɪ.kjul/molécule
enzyme nom/ˈɛn.zaɪm/enzyme
atom nom/ˈætəm/atome
playlist nom/ˈpleɪˌlɪst/playlist, liste de lecture
organic adjectif/ɔːˈɡænɪk/organique
domain nom/ˌdəʊˈmeɪ̯n/domaine
biology nom/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/biologie
molecular adjectif/məˈlɛk.jə.ləɹ/moléculaire
nutrition nom/njuːˈtɹɪʃ.ən/nutrition
particle nom/ˈpɑɹtək(ə)l/particule
tutorial nom/ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/didacticiel, tutoriel
govern verbe/ˈɡʌv.ən/gouverner
occasionally adverbe/əˈkeɪʒənəli/occasionnellement
physics nom/ˈfɪz.ɪks/physique

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
break down verbetomber en panne
draw out verbefaire durer, prolonger

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme aren't, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, misinformation /ˌmɪs.ɪn.fɚˈmeɪ.ʃən/, notation /noʊˈteɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, molecular /məˈlɛk.jə.ləɹ/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, complexity /kəmˈplɛk.sɪ.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, functional /ˈfʌŋkt͡ʃənəl/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: chemistry /ˈkɛm.ɪ.stɹi/, molecular /məˈlɛk.jə.ləɹ/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, particle /ˈpɑɹtək(ə)l/, tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chemistry, molecule, enzyme.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →