Pratique du Shadowing: Addition and Subtraction of Small Numbers - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 62 phrases et 1107 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- minus /ˈmaɪ.nəs/ — moins. Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
- symbol /ˈsɪmbəl/ (nom) — symbole. A character or glyph representing an idea, concept or object.
- mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (nom) — mathématiques. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
- equation /ɪˈkweɪ.ʒən/ (nom) — équation. The act or process of equating two or more things, or the state of those things being equal (that is, identical).
- mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/ (adjectif) — mathématique. Of, or relating to mathematics.
- arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/ (adjectif) — arbitraire. Based on individual discretion or judgment; not based on any objective distinction, perhaps even made at random.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (nom) — doigt. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- essentially /ɪˈsɛnʃəli/ (adverbe) — essentiellement, en essence. In essence: by nature.
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (adjectif) — compliqué, alambiqué. Difficult or convoluted.
- shortly /ˈʃɔɹtli/ (adverbe) — rapidement. In a short or brief time or manner; quickly.
- concrete /ˌkɑnˈkɹit/ (adjectif) — concret. Real, actual, tangible.
- contribute /kənˈtɹɪb.jut/ (verbe) — contribuer. To give something that is or becomes part of a larger whole.
- apparent /əˈpæɹənt/ (adjectif) — apparent, visible. Capable of being seen, or easily seen; open to view; visible to the eye; within sight or view.
- innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ (nom) — innovation. The act of innovating; the introduction of something new, in customs, rites, etc.
- utility /juːˈtɪlɪti/ (nom) — utilité. The state or condition of being useful; usefulness.
Les verbes à particule que vous entendrez
- count on /kaʊnʌn/ (verbe) — compter sur. To rely on, trust, or expect.
- write down (verbe) — noter, écrire. To produce or set (something) down in writing; to record something.
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, arithmetic /æɹɪθˈmɛtɪk/, logarithm /ˈlɑ.ɡə.ɹɪ.ð(ə)m/
- Les sons « sh » et « zh »: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shortly /ˈʃɔɹtli/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme minus, symbol, mathematics.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | must be learned · was developed · were just born |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have just come · has become · has been subtracted |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | equation, which is · subtraction, which is · calculated, which is |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















