تدريب Shadowing: Addition and Subtraction of Small Numbers - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
62 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey it’s Professor Dave; let’s talk about addition and subtraction.
2
As we have just come to understand, math never started out as a bunch of seemingly arbitrary operations meant to confuse and frustrate students.
3
It is simply that our understanding of math has become extremely sophisticated over the past few hundred years, and the fact that all of this existing and sometimes difficult math must be learned before anyone can contribute to the field is what is responsible for the way that so many people despise this subject.
4
But let’s remember that math began very simply as part of our language, a set of models and symbols that helped us to communicate ideas and describe our surroundings.
5
Mathematical innovations arose by necessity, and they still do, it’s simply that the frontier of today’s math lies in an abstract place that very few can understand.
6
By the end of this series, maybe we can all get there, but for now, let’s start at the very beginning.
7
What was the first kind of math that was developed by the human race?
8
That would undoubtedly be arithmetic.
9
Shortly after humans were able to count, we needed symbols to represent those counting numbers, as well as methods to manipulate those numbers in ways that represent real-life concepts.
10
How many people are in the tribe?
11
Two kids were just born, how many are there now?
12
How many years has the tribe’s wisest elder been alive?
13
Once civilizations formed and we began to trade goods with one another, we needed to be able to keep track of inventory, price items appropriately, and so forth.
14
How many apples are in the basket?
15
How many do you want, and how many are now left?
16
Being that we like to count on our fingers, and we have ten of them, many counting systems were based on a system of ten.
17
There were others based on twenty, or even sixty, but the one we use today is based on ten, so rather than diving into the anthropology of arithmetic, let’s keep our study focused on what can be readily applied.
18
Presently, our conceptualization of the number ten as the basis for our numerical system is so ingrained in our collective logic that we sometimes forget that this number is completely arbitrary.
19
If we had only eight fingers, things would be totally different.
20
But ten is what we went with, and it works just fine.
21
Getting back to the apples, the basic operations we will learn first are addition and subtraction.
22
Addition is the most basic arithmetic operation, and it represents the combination of two numbers to become a single number, or a sum.
23
If you get two apples from one vendor, and then three from another, how many apples did you get?
24
Of course we can easily count the resulting pile and see that there are five.
25
But how do we represent this mathematically?
26
Using the symbols that are common of today, we would put the number two, then the addition or plus symbol, and then the number three, followed by an equals sign and then the number five.
27
This is an equation, which is a statement of equality.
28
The expression on the left is numerically equivalent with the expression on the right.
29
This particular equation reads, “two plus three equals five”, with the word plus essentially meaning “and”, and the equals sign meaning “is”.
30
Two and three is five, so five is the sum of this additive operation.
31
The next operation that became necessary was subtraction, which is the inverse, or opposite of addition, in that it doesn’t find the sum of two numbers, it finds their difference.
32
You bring all five of your apples home and you eat one of them.
33
If one apple has been subtracted, how many are left?
34
Again, it is easy to count and see that there are four left.
35
But this result can also be calculated, which is much different from counting.
36
We can write another equation with a five, then the minus symbol, followed by a one, then the equals sign, and the number four.
37
This reads, “five minus one equals four”, which essentially means five less one is four, so four is the difference between one and five.
38
On a number line, this is the distance between the two numbers, and this is an excellent way to visualize subtraction.
39
Fourteen minus eleven is three, because three is the difference between the two numbers.
40
It takes three to get from eleven to fourteen.
41
Now that we have become familiar with the symbolic representation of these simple operations, we should discuss some applicable properties of numbers.
42
Addition is commutative, in that the order in which numbers are added does not matter.
43
Two plus three equals five, and three plus two also equals five.
44
Subtraction is not commutative.
45
It does indeed matter which number is being subtracted from the other.
46
Three minus two is not the same as two minus three.
47
Addition is also associative.
48
This means that if performing two successive additions, the order in which they are performed does not matter.
49
Two plus three plus four will be nine no matter which numbers we add first.
50
We can add the first two to get five, and then add that to four, or we can add the latter two to get seven, and then add that to two.
51
The result is the same.
52
Subtraction is not associative.
53
If we write down five minus three minus two, we could do five minus three first.
54
That gives us two, and subtracting the other two, we get zero.
55
If instead we do the three minus two first, we get one, and five minus one is four.
56
So we can see that subtraction is not associative.
57
We will learn all about the order of operations later, as well as other ways in which these kinds of properties become less obvious yet very important.
58
No matter how far we choose to go with math, and no matter how complicated equations appear to be, with symbols like square roots and logarithms and integrals, we must always remember that these symbols mean something concrete.
59
They are rooted in the physical world, even if in a way that is more difficult to immediately conceptualize than the plus symbol.
60
One goal of this series will be to make all the other mathematical operations as intelligible and relatable as addition and subtraction.
61
Once you intimately understand what mathematical constructs represent, they no longer seem arbitrary and infuriating, but instead powerful, as their utility becomes apparent.
62
So let’s move forward and learn some more arithmetic, but first, let’s check comprehension.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 62 جملة و1107 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:37. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 145 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- minus /ˈmaɪ.nəs/ — نَاقَص. Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
- symbol /ˈsɪmbəl/ (اسم) — رَمْز, عَلَامَة. A character or glyph representing an idea, concept or object.
- mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (اسم) — رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
- equation /ɪˈkweɪ.ʒən/ (اسم) — مُعَادَلَة. The act or process of equating two or more things, or the state of those things being equal (that is, identical).
- mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/ (صفة) — رِيَاضِيّ. Of, or relating to mathematics.
- arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/ (صفة) — اِعْتِبَاطِيّ. Based on individual discretion or judgment; not based on any objective distinction, perhaps even made at random.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (اسم) — إِصْبَع, بَنَان. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (صفة) — مُعَقَّد, مُرَكَّب. Difficult or convoluted.
- concrete /ˌkɑnˈkɹit/ (صفة) — مَادِّيّ. Real, actual, tangible.
- contribute /kənˈtɹɪb.jut/ (فعل) — سَاهَمَ. To give something that is or becomes part of a larger whole.
- innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ (اسم) — اِبْتِكَار. The act of innovating; the introduction of something new, in customs, rites, etc.
- equality /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ (اسم) — مُسَاوَاة. The fact of being equal.
- abstract /ˈæbˌstɹækt/ (اسم) — مُلَخَّص, حاصِل. An abridgement or summary of a longer publication.
- inventory /ˈɪn.vən.tɹi/ (اسم) — جَرْد. The stock of an item on hand at a particular location or business.
- pile /paɪl/ (اسم) — كَوْم. A mass of things heaped together; a heap.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, arithmetic /æɹɪθˈmɛtɪk/, logarithm /ˈlɑ.ɡə.ɹɪ.ð(ə)m/
- أصوات “sh” و“zh”: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shortly /ˈʃɔɹtli/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل minus, symbol, mathematics.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | must be learned · was developed · were just born |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have just come · has become · has been subtracted |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | equation, which is · subtraction, which is · calculated, which is |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.















