Pratica di Shadowing: Addition and Subtraction of Small Numbers - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 62 frasi e 1107 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:37. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 145 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- minus /ˈmaɪ.nəs/ — meno. Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
- symbol /ˈsɪmbəl/ (sostantivo) — simbolo. A character or glyph representing an idea, concept or object.
- mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (sostantivo) — matematica. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
- equation /ɪˈkweɪ.ʒən/ (sostantivo) — equazione. The act or process of equating two or more things, or the state of those things being equal (that is, identical).
- mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/ (aggettivo) — matematico. Of, or relating to mathematics.
- arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/ (aggettivo) — arbitrario, arbitraria. Based on individual discretion or judgment; not based on any objective distinction, perhaps even made at random.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (sostantivo) — dito, dita. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- essentially /ɪˈsɛnʃəli/ (avverbio) — in essenza. In essence: by nature.
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (aggettivo) — complicato, intricato. Difficult or convoluted.
- shortly /ˈʃɔɹtli/ (avverbio) — subito. In a short or brief time or manner; quickly.
- concrete /ˌkɑnˈkɹit/ (aggettivo) — concreto, reale. Real, actual, tangible.
- contribute /kənˈtɹɪb.jut/ (verbo) — contribuire. To give something that is or becomes part of a larger whole.
- representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/ (sostantivo) — rappresentazione. That which represents something else.
- apparent /əˈpæɹənt/ (aggettivo) — apparente, visibile. Capable of being seen, or easily seen; open to view; visible to the eye; within sight or view.
- innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ (sostantivo) — innovazione. The act of innovating; the introduction of something new, in customs, rites, etc.
I phrasal verb che sentirai
- count on /kaʊnʌn/ (verbo) — contare (su). To rely on, trust, or expect.
- write down (verbo) — sottoscrivere, annotare. To produce or set (something) down in writing; to record something.
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, arithmetic /æɹɪθˈmɛtɪk/, logarithm /ˈlɑ.ɡə.ɹɪ.ð(ə)m/
- I suoni “sh” e “zh”: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shortly /ˈʃɔɹtli/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come minus, symbol, mathematics.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | must be learned · was developed · were just born |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have just come · has become · has been subtracted |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | equation, which is · subtraction, which is · calculated, which is |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.















