تدريب Shadowing: Introduction to Chemistry - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hey guys, I'm Professor Dave, and I want to tell you about chemistry.
2
What is chemistry?
3
Why should we know about it?
4
Chemistry is the study of what matter is made of and how it changes.
5
It's important to know because it describes everything around us, every material, almost every process.
6
If we truly want to understand how our bodies work, how diseases operate and how to cure them, which foods are nutritious and which are not, we must learn chemistry.
7
Unless you fundamentally understand molecules, all you can do is repeat things you've heard.
8
But how do you know if what you've heard is right?
9
If you know chemistry, you can compare what someone says to how you know that molecules behave.
10
If there is a glaring contradiction, you can easily reject false information, and you won't be taken advantage of for someone else's personal gain.
11
We should be able to think critically like this in every avenue of life, be it health, politics, or otherwise.
12
With this general chemistry series, I have two goals.
13
One is to help high school and undergraduate students taking their first chemistry course.
14
Please use these tutorials to supplement your lectures in any way that is helpful to you.
15
But because this is introductory material, and given that chemistry is the central science,
16
this general chemistry series is also meant for anyone who wants to learn science with no prior knowledge and for any reason.
17
I will break down concepts as simply as possible so that anyone can learn them.
18
There will be moments where we go over practice problems that are more geared towards students in a class.
19
But feel free to learn these too, because the predictive power of mathematics is what proves the legitimacy of our science.
20
If you are watching this clip and intend to view the entire series, please click on the general chemistry playlist on the Professor Dave homepage to view in the suggested order.
21
When we check our comprehension after a lesson, feel free to pause the clip so you have plenty of time to think before I tell you the answer.
22
If you need to watch a clip more than once to fully understand it, that's okay.
23
And if you have any questions about what you've learned, feel free to email me at ProfessorDaveExplains at gmail .com.
24
Enjoy your newfound knowledge.
📺 نفس القناة
C12
Convergence and Divergence: The Return of Sequences and Series
American AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C22
The Integumentary System
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
C25
CRISPR-Cas9 Genome Editing Technology
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1What is a Crime? (The Six Types of Crimes)
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2Addition and Subtraction of Small Numbers
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
C115
28 جمل
Introduction to high school physics | Khan Academy
American AccentHigh School StudentsUniversity Students
B21
535 جمل
Stroll Through the Playlist (a Biology Review)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
68 جمل
Do these symbols mean anything to you? | Lesson 3: Chemical Elements | Science in English
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
C13
79 جمل
The Creation of Chemistry - The Fundamental Laws: Crash Course Chemistry #3
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B294 جمل
States of Matter | Solid Liquid Gas
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B110
15 جمل
Reading Explorer Foundations - Third Edition - Unit 2 Science of Taste
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
C12
91 جمل
Course Introduction | AZ-104 | Episode 1
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
C11
376 جمل
1. Introduction
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C14
148 جمل
First Law of Thermodynamics, Basic Introduction - Internal Energy, Heat and Work - Chemistry
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B13
64 جمل
Atoms | Middle school chemistry | Khan Academy
American AccentTOEFL PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
C15
33 جمل
KS3 Chemistry - The periodic Table
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “Introduction to Chemistry”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: chemistry, learn, clip, science. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و396 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:01. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 196 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| molecule اسم | /ˈmɑ.lɪ.kjul/ | جُزَيْء |
| contradiction اسم | /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/ | تَنَاقُضٌ |
| nutritious صفة | /nuːˈtɹɪʃəs/ | مُغَذٍّ |
| comprehension اسم | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | فَهْم |
| playlist اسم | /ˈpleɪˌlɪst/ | قَائِمَةُ التَّشْغِيلِ |
| legitimacy اسم | /ləˈd͡ʒɪtɪməsi/ | شَرْعِيَّة |
| critically ظرف | /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/ | اِنْتِقَاد |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| behave فعل | /bɪˈheɪv/ | تَصَرَّفَ |
| supplement اسم | /ˈsʌp.lɪ.mənt/ | ملحق |
| intend فعل | /ɪnˈtɛnd/ | تَعَمَّدَ, نَوَى |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've heard · you've learned |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is made · won't be taken · is also meant |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | and which are · anyone who wants |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل you've, I'm, won't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: contradiction /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/, nutritious /nuːˈtɹɪʃəs/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: contradiction /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/, introductory /ˌɪntɹəˈdʌktəɹi/, legitimacy /ləˈd͡ʒɪtɪməsi/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: predictive /pɹɪˈdɪk.tɪv/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, playlist /ˈpleɪˌlɪst/, pause /pɔːz/, supplement /ˈsʌp.lɪ.mənt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: predictive /pɹɪˈdɪk.tɪv/, behave /bɪˈheɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: contradiction /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/, newfound /ˈnjuː.faʊnd/, predictive /pɹɪˈdɪk.tɪv/, introductory /ˌɪntɹəˈdʌktəɹi/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل molecule, contradiction, nutritious.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.