Pratique du Shadowing: Iron Maiden - Senjutsu - Adrian Talks Solos - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
As far as playing solos, when I was recording, when I first joined the band, I used to work my solos out.
2
I didn't quite have the confidence to just kind of let go.
3
I'm a bit more spontaneous these days.
4
We started off doing the solos when I'd be out in the control room
5
and Kevin and Steve would be sort of producing what I'm doing.
6
and we did it all like
7
that i did feel like i was under a bit too much pressure though
8
and perhaps they'd you know want to go with something
9
that i wasn't happy with i was too close to it
10
so i said to them like i'm going to go off
11
and do them on my own so i went upstairs
12
and there's another studio upstairs and i i know how to work the recording gear
13
so i just did my solos again
14
and i think we ended up mostly with using what i did the first time around
15
because it's amazing how your perspective is a great thing
16
and it's very difficult to retain your perspective when you're that close to recording.
17
But writing on the wall, yeah, a few people have commented on that.
18
I think that's the first time I've ever done a solo of that length on a Maiden Elm when normally Jan, Dave and I would do 16 bars and that's it.
19
That's all we've ever done.
20
At least I'm pretty sure it's all I've ever done.
21
I thought, well, I'm going to I write myself a nice solo, it must have been my birthday or something, I thought I'd write, you know, like do a 32 bar solo, which was a bit of a challenge.
22
But, you know, something different.
23
I like to try and do something different on every album.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Iron Maiden - Senjutsu - Adrian Talks Solos ». Cette vidéo contient 23 phrases et 303 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:30. Le locuteur parle vite, environ 203 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
upstairs adverbe/ˌʌpˈstɛɹz/en haut, à l'étage
gear nom/ɡɪɚ/panoplie, matériel
spontaneous adjectif/spɑnˈteɪ.ni.əs/spontané, volontaire
solo nom/ˈsoʊ.loʊ/solo
studio nom/ˈstudi.oʊ/studio, atelier
confidence nom/ˈkɑn.fɪ.dəns/assurance, confiance en soi
normally adverbe/ˈnɔː.mə.li/normalement
join verbe/ˈd͡ʒɔɪn/joindre
bar nom/bɑɹ/barre
challenge nom/ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/défi, chalenge
comment nom/ˈkɑmɛnt/commentaire
mostly adverbe/ˈmoʊstli/surtout, majoritairement
produce verbe/pɹəˈd͡ʒuːs/produire
length nom/leɪŋ(k)θ/longueur
birthday nom/ˈbɜːθ.deɪ/anniversaire, fête

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
end up verbese terminer, se finir
go off verbeexploser

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, I'd, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: length /leɪŋ(k)θ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: join /ˈd͡ʒɔɪn/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/, produce /pɹəˈd͡ʒuːs/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, retain /ɹəˈteɪn/, sort /soɹt/, bar /bɑɹ/, produce /pɹəˈd͡ʒuːs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme upstairs, gear, spontaneous.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →