Pratique du Shadowing: Is the AI Boom Just Another Bubble? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 20 phrases et 1648 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bubble nom | /ˈbʌbəl/ | bulle |
| hype nom | /haɪp/ | matraquage publicitaire, promotion |
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| invest verbe | /ɪnˈvɛst/ | investir, consacrer |
| chip nom | /t͡ʃɪp/ | brisure, fragment |
| burst verbe | /bɜːst/ | éclater |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| circular adjectif | /ˈsɜɹ.kjə.ləɹ/ | circulaire |
| investor nom | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | investisseur, investisseuse |
| server nom | /ˈsɝvɚ/ | serveur |
| estimate nom | /ˈɛs.tɪ.mət/ | estimation |
| ton nom | /tʌn/ | tonne |
| excitement nom | /ɪkˈsaɪtmənt/ | excitation |
| scenario nom | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | scénario |
| infinite adjectif | /ˈɪnfɪnɪt/ | infini |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go up verbe | monter, s'élever |
| slow down verbe | ralentir, décélérer |
| check out verbe | mater, regarder |
| go away verbe | partir, s'en aller |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have heard · hasn't changed · have happened |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | bubble, which is · GPUs, which are · other, which makes |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were also linked · are indeed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, rush /ɹʌʃ/, conclusion /kənˈkluːʒən/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/
- Mots longs — placez bien l’accent: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bubble, hype, cloud.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













