Pratique du Shadowing: Kanye West - Good Morning - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good
2
morning Good morning Good morning
3
Good morning Wake up Mr. West,
4
Mr. West, Mr. Fresh Mr. By-his-self, he's so impressed I mean, damn, did you even see the test?
5
You got D's, motherf*er D's, Rosie Perez And yes, barely passed, any and every class Looking at every act,
6
cheated on every test I guess this is my dissertation Homie, this is basic Welcome to graduation
7
Good morning Good morning Good morning
8
Good morning Good morning
9
On this day we become legendary Everything we dreamed of
10
I'm like the fly Malcolm X Buy any genes necessary Detroit
11
red cleaned up From the streets of the league From an eighth to a key
12
But you graduate
13
when you make it up out of the streets from the
14
moments of pain Look how far we done came haters saying you change now you doing your thing good morning Good morning
15
Good morning Good morning.
16
Good morning.
17
Look at the valedictorian.
18
Scared of the future while I hop in the DeLorean.
19
Scared to face the world, complacent career student.
20
Some people graduate, but be still stupid.
21
They tell you read this, eat this.
22
Don't look around, just peep this.
23
Preach this, teach us, Jesus.
24
OK, look up now.
25
They done stole your streetness.
26
After all of that, you received this.
27
Good Morning Now R&D Good Morning Good Morning
28
Everything Get on Down Get on down.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Kanye West - Good Morning ». Cette vidéo contient 28 phrases et 236 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:57. Le locuteur parle lentement, environ 80 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
scare verbe/skɛɚ/effrayer
steal verbe/stiːl/voler
gene nom/d͡ʒiːn/gène
legendary adjectif/ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/légendaire
eighth adjectif/eɪtθ/huitième, huit
graduation nom/ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/remise des diplômes
cheat verbe/ˈt͡ʃiːt/tricher
impress verbe/ɪmˈpɹɛs/impressionner
dissertation nom/ˌdɪsəˈteɪʃən/dissertation
preach verbe/pɹit͡ʃ/prêcher
complacent adjectif/kəmˈpleɪsənt/suffisant
peep verbe/pip/épier, regarder furtivement
valedictorian nom/ˌvæl.ə.dɪkˈtoɹ.i.ən/major, major de promotion

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
look around verberegarder autour de soi
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/, valedictorian /ˌvæl.ə.dɪkˈtoɹ.i.ən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gene /d͡ʒiːn/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, cheat /ˈt͡ʃiːt/, preach /pɹit͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, impress /ɪmˈpɹɛs/, preach /pɹit͡ʃ/, valedictorian /ˌvæl.ə.dɪkˈtoɹ.i.ən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scare, steal, gene.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →