Pratique du Shadowing: Kim Confronts Howard | Breathe | Better Call Saul - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

C1
Contrôles de Shadowing
0% terminé (0/67 phrases)
As far as Jimmy's concerned, all that's left is for him to sign this agreement letter.
⏸ En pause
Toutes les phrases
67 phrases
1
As far as Jimmy's concerned, all that's left is for him to sign this agreement letter.
2
Once that's done, we can disperse his share of the estate.
3
Let me guess.
4
$4,000?
5
Five.
6
It's what you give when you want to cut someone out of a will but not have it contested.
7
Just enough money to show the recipient wasn't forgotten.
8
Chuck also left a substantial endowment for a scholarship for deserving youth.
9
I was hoping Jimmy would agree to serve on the board.
10
I'll let him know.
11
What else?
12
Well, Chuck left Jimmy a personal letter.
13
His eyes only.
14
Howard, thank you for everything that you've done.
15
and I know it's been difficult.
16
It's hard on all of us.
17
Well, I don't want to keep you.
18
Let me walk you up.
19
Actually, Howard, we have a few more things to discuss.
20
Kim, please give Jimmy my best.
21
I will.
22
It was very nice seeing you, Rebecca.
23
You too.
24
Safe travels.
25
Kim?
26
I just, uh...
27
I just...
28
had to know...
29
What were you thinking?
30
About?
31
What were you thinking when you came to Jimmy on the day of his brother's funeral and laid that shit on him?
32
That Chuck killed himself?
33
What's wrong with you?
34
I thought...
35
I thought I owed it to Jimmy to tell him.
36
Owed it to him?
37
Did you owe it to Rebecca?
38
You tell her your theory?
39
That Chuck intentionally set himself on fire?
40
I guess not.
41
I guess you just saved that one for Jimmy.
42
Kim, I didn't do it to hurt Jimmy.
43
No, you did it to make yourself feel better.
44
That's not what I was trying to do.
45
To make yourself feel better by unloading your guilt.
46
Who cares what it does to Jimmy, right?
47
As long as Howard Hamlin is okay.
48
Kim, I don't think that's fair.
49
Fair?
50
Let's talk about fair.
51
Hey, let's let Jimmy dig around the fire-damaged wreck where his brother died screaming.
52
And then let's let him pick up a keepsake or two.
53
That is so, so fair!
54
Did I hear you right?
55
You want him to serve on the board of a scholarship committee?
56
A scholarship that Chuck never in a million years would have given to Jimmy.
57
Never!
58
It is just, I mean, what's this too, huh, Howard?
59
What's in this?
60
One last screw you little brother from beyond the grave?
61
Am I really supposed to do this to him?
62
Alright, Kim.
63
What can I do to make it better?
64
Nothing.
65
There is nothing you can do.
66
Just stay away.
67
Thank you.
4.9/5 sur App Store & Google Play

Shadowing English Sur Mobile

Apprenez l'anglais à tout moment et n'importe où avec l'application Shadowing English. Améliorez vos compétences en communication dès aujourd'hui !

Suivez vos progrès d'apprentissage
Notation et correction d'erreurs par l'IA
Riche bibliothèque vidéo
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Context & Background

The dialogue from the video "Kim Confronts Howard | Breathe | Better Call Saul" takes place in a tense moment between Kim and Howard after the death of Chuck, a significant figure in their lives. This scene captures complex emotions and conflict surrounding guilt, responsibility, and the consequences of one's actions on others. Kim is frustrated with Howard for the way he handled a sensitive topic concerning Jimmy, Chuck's brother. Learning from such emotionally charged conversations enhances your understanding of nuanced English communication.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "I just had to know..." - This phrase emphasizes curiosity and the need for clarity.
  • "What were you thinking?" - A powerful way to challenge someone's motivations or decisions.
  • "That's not what I was trying to do." - A typical phrase to clarify intent in a conversation.
  • "Let me walk you up." - A polite way to offer guidance or companionship.
  • "I guess not." - A dismissive response that can convey disappointment or acceptance.

Step-by-step Shadowing Guide

To improve your English speaking ability using this video's content, consider following these steps:

  1. Select the segment: Choose a brief portion of the dialogue you find engaging, such as the confrontation between Kim and Howard.
  2. Listen attentively: Utilize a shadowing site to play the audio repeatedly, focusing on pronunciation, intonation, and emotional expression.
  3. Repeat after each line: Pause the video after each sentence and try to mimic the speaker's tone and pace. This practice is referred to as shadow speech, which will help improve your fluency.
  4. Analyze vocabulary and phrases: Pay attention to the phrases listed above, and practice using them in different contexts. For instance, create sentences or scenarios where you would use "What were you thinking?"
  5. Record your voice: After practicing, record yourself speaking the lines. Listen back to identify areas for improvement. This technique helps you visualize your progress.

Engaging with emotionally charged dialogues like this one can greatly enhance your conversational skills in English. Whether you're learning English with YouTube or utilizing resources like shadowspeak or shadowspeaks, consistent practice will yield remarkable improvement.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café