シャドーイング練習: Kim Confronts Howard | Breathe | Better Call Saul - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

C1
シャドーイング コントロール
0% 完了 (0/67 文)
As far as Jimmy's concerned, all that's left is for him to sign this agreement letter.
⏸ 一時停止中
すべての文
67 文
1
As far as Jimmy's concerned, all that's left is for him to sign this agreement letter.
2
Once that's done, we can disperse his share of the estate.
3
Let me guess.
4
$4,000?
5
Five.
6
It's what you give when you want to cut someone out of a will but not have it contested.
7
Just enough money to show the recipient wasn't forgotten.
8
Chuck also left a substantial endowment for a scholarship for deserving youth.
9
I was hoping Jimmy would agree to serve on the board.
10
I'll let him know.
11
What else?
12
Well, Chuck left Jimmy a personal letter.
13
His eyes only.
14
Howard, thank you for everything that you've done.
15
and I know it's been difficult.
16
It's hard on all of us.
17
Well, I don't want to keep you.
18
Let me walk you up.
19
Actually, Howard, we have a few more things to discuss.
20
Kim, please give Jimmy my best.
21
I will.
22
It was very nice seeing you, Rebecca.
23
You too.
24
Safe travels.
25
Kim?
26
I just, uh...
27
I just...
28
had to know...
29
What were you thinking?
30
About?
31
What were you thinking when you came to Jimmy on the day of his brother's funeral and laid that shit on him?
32
That Chuck killed himself?
33
What's wrong with you?
34
I thought...
35
I thought I owed it to Jimmy to tell him.
36
Owed it to him?
37
Did you owe it to Rebecca?
38
You tell her your theory?
39
That Chuck intentionally set himself on fire?
40
I guess not.
41
I guess you just saved that one for Jimmy.
42
Kim, I didn't do it to hurt Jimmy.
43
No, you did it to make yourself feel better.
44
That's not what I was trying to do.
45
To make yourself feel better by unloading your guilt.
46
Who cares what it does to Jimmy, right?
47
As long as Howard Hamlin is okay.
48
Kim, I don't think that's fair.
49
Fair?
50
Let's talk about fair.
51
Hey, let's let Jimmy dig around the fire-damaged wreck where his brother died screaming.
52
And then let's let him pick up a keepsake or two.
53
That is so, so fair!
54
Did I hear you right?
55
You want him to serve on the board of a scholarship committee?
56
A scholarship that Chuck never in a million years would have given to Jimmy.
57
Never!
58
It is just, I mean, what's this too, huh, Howard?
59
What's in this?
60
One last screw you little brother from beyond the grave?
61
Am I really supposed to do this to him?
62
Alright, Kim.
63
What can I do to make it better?
64
Nothing.
65
There is nothing you can do.
66
Just stay away.
67
Thank you.
App StoreとGoogle Playで4.9/5

Shadowing English モバイル版

Shadowing Englishアプリでいつでもどこでも英語を学びましょう。 今すぐコミュニケーションスキルを向上させましょう！

学習の進捗を追跡する
AIによる採点とエラー修正
豊富な動画ライブラリ
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

文脈と背景

この動画は、「Better Call Saul」という人気のテレビシリーズのキャラクター、キムとハワードとの対話を中心に展開しています。会話では、兄チャックの葬儀についての感情や、兄弟の関係の複雑さが浮き彫りになります。キムは、ハワードがジャンブルのことでジミーに与えた影響を問いただし、自身の感情とその背後にある事情について鋭い批判を投げかけます。このような会話は、英語の学習者にとって、リアルなコミュニケーションの例として非常に興味深いものです。

日常会話のためのトップ5フレーズ

  • What were you thinking? （何を考えていたの？）
  • I thought I owed it to him. （彼に対して義務があると思った。）
  • That's not what I was trying to do. （それが私の意図ではなかった。）
  • To make yourself feel better. （自分を楽にするために。）
  • Let's talk about fair. （公正について話しましょう。）

シャドーイングガイドのステップバイステップ

この動画の会話は、英語スピーキング練習やシャドーイングに最適な素材です。以下のステップに従って、スピーキングスキルを向上させましょう。

  1. 聞き取る: 動画を再生し、登場人物たちの会話を注意深く聞いてください。何が話されているかを把握することが第一歩です。
  2. 字幕を確認: 動画に字幕があれば、英語字幕をオンにして、話の内容を視覚的に理解しましょう。
  3. フレーズに分ける: 特に重要なフレーズや表現をメモして、意味や使い方を確認します。
  4. シャドーイング: 聞いた内容を繰り返しながら、登場人物に合わせて声に出します。自分の発音やイントネーションに注意を払いながら進めてください。このプロセスが、英語シャドーイングの基本です。
  5. リフレクション: 最後に、自分がしゃべった内容を録音し、後で聞き直してみましょう。発音や流暢さの向上を確認できます。この練習が、shadow speech（シャドー・スピーチ）の技術を洗練させる助けになります。

この内容を通じて、英語のスピーキング練習やシャドーイングのスキルを効果的に向上させましょう。動画を繰り返し見ることで、自然な会話に対する理解が深まり、流暢さが増します。自分自身の進歩を感じながら、楽しんで学んでください！

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

☕ コーヒーをおごる