Pratique du Shadowing: L2 010Meet the Animals 10 Manta Ray - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A1L2 025 Can bottle and boxxes
A2L2 036 Meet the Animals 36 Emperor Penguin
A1L2 021 Meet the Animals 21 Ladybug
A2lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky
A1lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover
A2L2 009 Meet the Animals 9 Octopus
A1Little fox single 2 L2 002 On the monster
A1L2 045 New clothes
A2L2 029 Do I have to
A1L2 028 How does it feel
A2lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In
A2lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!
A1lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!
A2lv03 004 South Street School 4 Mouse Math
A1Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich
A1L2 042 My five senses
A1L2 040 The Night flight
A1lv02 053 Wacky Ricky 53 A True Gift
A1L2 016 Which is the tallest
A2lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a Bath
Vidéo recommandée
A2L2 011 Meet the Animals 11 Great Blue Heron
A1L2 023 Underwater fun
A1Level A.Pond Animals
A1Nemo first day to school (Finding Nemo)
A2One story a day level 2 book 2 Story 16 Help the Whales
A1(FED 4.0) 1. The Aquarium Animals 1
A2Cora’s Compass - The Angelfish Rescue E2 | Rock Canyon | Little Fox Level 2
A128. There's a snake
A1File nói Global Success 2 - Unit 3,6,10
A1Parrot talking Unit 5 E4
A11.12 A Bird and a Cat
A2ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « L2 010Meet the Animals 10 Manta Ray ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ray, manta, plankton, swim, fish. Cette vidéo contient 23 phrases et 169 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 6 de ses 23 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| sting verbe | /ˈstɪŋ/ | piquer |
| tail nom | /ˈteɪ̯l/ | queue |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| loop nom | /luːp/ | boucle |
| gentle adjectif | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | gentil |
| dive verbe | /daɪv/ | nager, plonger |
| whale nom | /ˈweɪl/ | baleine |
| fin nom | /fɪn/ | nageoire |
| plankton nom | /ˈplæŋ(k).tən/ | plancton |
| heron nom | /ˈhɛɹən/ | héron |
| flap nom | /flæp/ | pan |
| stinger nom | /ˈstɪŋ.ɚ/ | aiguillon, dard |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are you a fish?
- Where do you live?
- What do you eat?
- Do you have any enemies?
- I'm a great blue heron.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: heron /ˈhɛɹən/, wader /ˈweɪdə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme swim, sting, tail.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.